2002¦~¤¤°ê¥[¤JWTO«á¡A²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¬ðµM®ø¥¢¡A´¿¸g¾á¥ô°ê®ap©e¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¡B²{¦b¬O¤¤°ê§»Æ[¸gÀپǷ|¯µ®Ñªøªº¤ý«Ø³o¼Ë¦^¾Ð¡G¡§¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¥½¤§«e¡A¤w¸g¦³¤F¨â¦¸¥þ²y¤Æ¡A¦ý«e¨â¦¸³£¨S¦³¥X²{¨î³y·~¦Vµo®i¤¤°ê®aÂಾªº±¡ªp¡A¦Ó¦b²Ä¤T¦¸¥þ²y¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¨î³y·~¶}©l¦V¤¤°ê¡B¦L«×µ¥µo®i¤¤°ê®aÂಾ¡C¡¨
³o¦¸Âಾ¦p¦¹¨³²r¡A¾ÉP¤¤°ê¥X¤f¾É¦V¸gÀÙµo®i¨³³t ¡A¡§§Ú̧â§O¤H¥þ³¡¥´«±¤F,¦b¥þ¥@¬Éªº®×¨Ò¤¤¶¡¡A±q¨Ó¨S¦³¤@Ó¤j°ê·|¬O³o¼Ëµo®i¡A³o¤]§Î¦¨¤F¿W¯Sªº¡¥¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡¡¦¡C¡¨±ä»·©º¦^¾Ð¡C
¦b¡§¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡¡¨¤U¡A°ê»Ú¶¡¦¬¤ä¶V¨Ó¶V¤£¥¿Å¡A¤¤°ê¥X²{¸ê¥»¶µ¤U©M¶T©ö¶µ¤UÂù¶¶®t®æ§½¡A·í®É¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥@¬É¸gÀÙ»P¬Fªv¬ã¨s©Ò©Òªø§E¥Ã©w²Ä¤@Ó±q¾Ç³N¨¤«×´£¥X¡A³oºØ¼Ò¦¡¬O¤£¯àºû«ùªº¡C
±q2005¦~¶}©l¡A¤¤°ê´N¥X¥x¤F«Ü¦h¬Fµ¦¡A¤ñ¦p»¡°§C¥X¤f°hµ|²v¡B´£°ª³Ò°Ê¤u¸ê¦¨¥»¡B´£°ª¤g¦a¨Ï¥Î»ù®æµ¥¬Fµ¦¶i¦æ¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡ªº½Õ¾ã¡Q2006¦~¡A°ê°È°|ÁÙ¥X¥x¤F¡m´±©ó¥[§Ö«P¶i²£¯à¹L³Ñ²£·~µ²ºc½Õ¾ãªº³qª¾¡n¡A¨ä¤¤¿ûÅK¡B¹q¸Ñ¾T¡B·Ñ¬´¡B¨T¨®µ¥¦æ·~´N³Q¦C¤J²£¯à¹L³Ñ²£·~¡C
¡§¨Æ«á¥Ñ©óª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦³¤H§åµû³o¨Ç¬Fµ¦¡A¦ý±q¾ú¥v¨¤«×¤W¬Ý¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì·|¦³ª÷¿Ä¦M¾÷¡C¡¨±ä»·©º»¡¡C
°ÝÃD«²{
ª÷¿Ä¦M¾÷¾ÉP¥¿¦b¶i¦æªº¼Wªø¤è¦¡½Õ¾ã©M²£·~µ²ºc½Õ¾ã³Q¢±À¿ð¡A¬°¤FÀ³¹ï¦M¾÷¡A¤¤°ê±À¥X¤j³W¼Òªº¸gÀÙ¨ë¿Ep¹º¡A³o¤]¨Ï±o¥Ø«e²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD«²{¡C
¤]¦]¦¹¡A¤@¨Ç±M®a¾ÇªÌ¶}©l¾á¤ß¡A¤¤°ê¬O§_¥¿¦b³v¨B³à¥¢¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ãªº¨}¾÷¡A«·s¦^¨ì¹L¥h¨Ì¾a§ë¸ê©M¥~¶Tµo®iªº¦Ñ¸ô¤W¡H
Ĭ®æÄõ¬Ó®a»È¦æ¡]RBS¡^¤¤°ê¬ã¨s³¡¥DºÞ¼B»ïÃé¤k¤hÆ[¹î¨ì¡AÁöµM¤¤°ê¨Mµ¦¼h¤w¸g²M·¡¦a·NÃѨì½Õ¾ãµ²ºcªº«n©Ê¡A¦ý±q¹ê»Ú¨B¥ï¤W¨Ó¬Ý¡A¥Ø«e¤¤°ê¬F©²§óª`««O¼Wªø¦Ó¤£¬O½Õµ²ºc¡C
¼Æ¾Ú¤]¥i¥H»¡©ú¤Wz°ÝÃD¡C¤µ¦~1-8¤ë©T©w¸ê²£§ë¸ê¦P¤ñ¼Wªø33%¡A¹ï¸gÀÙªº°^Äm²v¶W¹L80%¡A¨ä¤¤¡A©Ð¦a²£¶}µo§ë¸ê±q1-7¤ëªº11.6%¤W¤É¨ì¤F1-8 ¤ëªº14.7%¡A¤Ï¬M¿ûÅK·~§ë¸êªº«ü¼Ð¢w¢w¶Â¦âª÷ÄݧM·Ò¤ÎÀ£©µ¥[¤u·~©T©w¸ê²£§ë¸ê±q1-7¤ë3.3%¤W¤É¨ì¤F1-8¤ëªº11%¡C±q¶U´Ú§ë¦V¨Ó¬Ý¡A¤W¥b¦~°¦¦³7%ªº·s¼W¶U´Ú¬y¦V©Ð¦a²£¡A 7¤ë¥÷³o¤@¤ñ¨Ò¤W¤É¨ì54%¡C
¦b³oºØ¥Í²£¼Ò¦¡¤U¡A¤¤°ê²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD«²{¡C
8¤ë¥÷¤u«H³¡µo¥¬¡m2009¦~¤¤°ê¤u·~¹B¦æ®L©u³ø§i¡n´N¤w¸g´£¥X²£·~¹L³Ñ°ÝÃD¡A»P¦¹¦P®É¡A¥þ°ê¤H¤j°]¸g©e¦b³ø§i¤¤¤]´£¨ì¡A¤¤°ê¦³19Ó²£·~¤w¸g¥X²{¹L³Ñ¡A19Ó²£·~¤¤¦³«Ü¦h¬O±q2006¦~´N¤w¸g¶}©l½Õ¾ãªº²£·~¡C
³o¨Ç¼Æ¦r¬O§_·N¨ýµÛ¤¤°ê¸gÀÙ¯uªº¹J¨ì¹L¥hªº¡§¦Ñ°ÝÃD¡¨¤F¡H
¡§¤¤°ê¹L¥h´N¾a§ë¸ê©M¥~¸ê¨Óºû«ù°ª¼Wªø¡A¦pªG§â³o¨âÓªF¦è®³±¼¤F¡A·sªº¼Wªø¨S¦³°ö¾i°_¨Óªº®ÉÔ¡A´Nµ¥©ó¦Û·´¨ä¸ô¡C¡¨ ¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¸gÀÙ¬ã¨s©ÒÁp®u©Òªø¤ò®¶µØ»¡¡C
¡§¹ê»Ú¤W¤¤°ê²£¯àªº¤É¯Å©M½Õ¾ã³e¬ï¤F¾ãÓ¸gÀÙµo®iªº©Ò¦³¹Lµ{¡A¬O¤@Ó«ùÄòªº¡Bº¥¶iªº¡Bªø»·ªº¹Lµ{¡C¡¨ ¤¤°êªÀ¬ì°|ª÷¿Ä¬ã¨s©Òª÷¿Ä¥«³õ¬ã¨s«Ç¥D¥ô±ä¬õ½÷»¡¡A¤£¹L±ä»·©º«o»{¬°¡A³o60¦~´Á¶¡¦³¤@ÂI¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A³£¬O¤@Ó¾a¦UºØn¯À§ë¤J¶qªºµo®i¹Lµ{¡A¸gÀÙµo®i¦b½è¶q¤WªºÂàÅܨ䣩úÅã¡C
¥²¶·±¹ïªº°ÝÃD
¦pªG¬Ý¤¤°ê20¦~¤§«áªº¸gÀÙ¡A¥ú¤jµý¨éº®u¸gÀپǮa¼ï¦VªFªÖ©w¬O´dÆ[ªÌ¡C¡§²{¦b§Ú̪º¤ñ¸ûÀu¶Õ¬O³Ò°Ê¤O¦¨¥»§C¡A¦ý³Ì²×¸gÀÙµo®in¾a§Þ³N¨Ó©Ô°Ê¡A³o®ÉÔ¤¤°ê¦³¤ñ¸ûÀu¶Õ¶Ü¡H¡¨
¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¬Û«H¨Ì¾a§ë¸ê©M¥X¤fªº¸gÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡¬O¤£¥i«ùÄòªº¡A¡§«Ü²³æ¡A¥H«e§O¤H¦³»Ý¨D¡A§A¥i¥H¥X¤f¡A¦ý²{¦b§O¤H»Ý¨D¤Ö¤F¡A§A¦ÛµMn§ïÅܸgÀÙ¼Wªø¼Ò¦¡¡C¡¨¤ý«Ø»¡¡C´N¦¹±ä»·©º¤]ªí¥Ü¡A¤¤°ê©Ò¿×ÂàÅܸgÀÙµ²ºc¤£¬On¤£nÂàÅÜ¡A¦Ó¬O¥²¶·ÂàÅÜ¡A¥@¬É¸gÀÙ³£¦b½Õ¾ã¡An¨D§A¤¤°ê¥²¶·nÅÜ¡C
´X¦~«e¡A¤¤¬ü¤§¶¡´¿´N¥þ²y¥¢¿Å¬O¤¤°ê³d¥ôÁÙ¬O¬ü°ê³d¥ôª§½×¡A²{¦b¡A9¤ë©³¦b¬ü°ê¤Ç¯÷³ù©Û¶}ªºG20®p·|¤W¡A¬ü°ê¦A¦¸·t¥Ü¤¤°ê³d¥ô¡C
°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¦b®L©u¹F¨U´µ½×¾Â¤W´N©ú½T«ü¥X¡A¡§n§â½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc§@¬°¥D§ð¤è¦V¡A§ó¥[ª`«¥H¤º»Ý¬°¥D¡B¯S§O¬O³Ì²×®ø¶O©Ô°Ê¸gÀÙ¼Wªø¡¨¡C
¦ý¦p¦óµo®i¤º»Ý¡B¶i¦æµ²ºc½Õ¾ã¡H¥Ø«e¦s¦b«Ü¤jªºª§½×¡A¡§«Ü¦h°Q½×¶°¤¤¦b¨â¤è±¡G¤@Ó¬O¤Ï¦M¾÷¬Fµ¦¯à¤£¯à©Mµ²ºc¬Fµ¦¬Û¨ó½Õ¡An¤£n°h¥X¡H²{¦b³oÓ§PÂ_ÁÙ¨S°µ¥X¨Ó¡A³oÓ¬Fµ¦¥þ¥@¬É³£¦³ª§½×¡C¡¨±ä»·©ºÆ[¹î¨ì¡C
³oÓ°Q½×©µ¦ù¨ì²£·~¼h±¡A´N¬O¤¤°ê²{¦b¬O§_¦s¦b²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¡H¡§«Ü¦h¤HÁ٩꦳¤Û·Q¡A»{¬°¤¤°ê·|¥X²{¥H«eªº¨ººØ©¯¹B¡A¥¼¨Óªº¸gÀÙµo®i·|¸Ñ¨M²{¦b¤@¨Ç²£·~²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¡C¦ý±ä¬õ½÷»{¬°¡A¤¤°ê¤@¥¹¿ù¹L¦¹¦¸®É´Á¡A±N¿ù¹L¤F³Ì¦nªº½Õ¾ã¾÷·|¡A¡§¦]¬°¥@¬É¸gÀÙ¤£¦æ¡A¦¹®É¤¤°ê½Õ¾ã¬O¤ñ¸û®e©ö½Õ¾ãªº¡A¦pªG§Oªº°ê®a¸gÀÙ°_¨Ó®É¡A¤¤°ê¦A·Q½Õ¾ã´N¤Q¤À§xÃø¤F¡C¡¨
°£¤F¬O§_»Ýnµ²ºc½Õ¾ã¤§¥~¡A¥t¤@Ó¦³¤Àª[ªº°ÝÃD¬Oµ²ºc½Õ¾ãµu´Á¬Fµ¦©Mªø´Á¬Fµ¦¦U¬O¤°»ò¼Ë¤l?
±ä¬õ½÷»{¬°¥Ø«e½Õ¾ã¤£¶È¬Oµ²ºc©Êªº¡A¦Ó¥B¬O¥þ±ªº¡B¦h¼h¦¸ªº¡C¤ý«Ø»{¬°¡A¦pªGn¸Ñ¨M¾ãÓµ²ºc½Õ¾ã°ÝÃD¡A´N¤£¯à°¦¾a¨Ñµ¹³o¤@ºÝ¡A¡§¦Ón´£¤É»Ý¨D¡A¦Ó«°¥«¤Æn´£¤É»Ý¨D¡A¥²¶·¨««°¥«¤Æªº¹D¸ô¡C¡¨¦Ó¼ï¦VªFÁÙ»{¬°¡A°£¤F«°¥«¤Æ¤§¥~¡A¤¤°ê¥²¶·¶i¦æ²£·~¤É¯Å¡C
¦p¦ó¸Ñ¨M¡H
±q¬F©²¨¤«×¤W¬Ý¡A¤¤°ê¥²¶·¦bÂ\²æ¸gÀÙ°I°h©Mµ²ºc½Õ¾ã¤§¶¡¡Bµu´Áµ²ºc½Õ¾ã©Mªø´Á¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡ÂàÅܤ§¶¡§ä¨ì§¡¿ÅÂI¡C
µu´Á¨Ó¬Ý¡A§Ṳ́w¸g¬Ý¨ì¤¤°ê¬F©²¤]¦b§V¤O´î¤Ö¸gÀÙ¨ë¿Eªº°Æ§@¥Î¡A¨Ò¦p¤u«H³¡²{¦b¶}©l¹ï²£¯à¹L³Ñ¶}©lĵ±§¡A´£¥X²M¼ä¯à·½¡B·¯à¡B¤Ó¶§¯à¥X²{¤F·s¤@½ü¹L³Ñ°ÝÃD¡A¦Ó¹ï¦Ñªº²£¯à¹L³Ñ¡A¤ñ¦p»¡¿ûÅK¡B¤ôªd¡B¬Á¼þ¶}©l±Ä¨ú¤@¨t¦C±¹¬I¡C
¦ý¹ï¤¤°ê¥¿¦b¶i¦æªºµ²ºc©M²£·~½Õ¾ã¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¸gÀپǰ|°Æ°|ªø¼B¤¸¬K±Ð±Â¦³¨Ç´dÆ[¡A¡§¤ÀÅvÅé¨t¦¨¬°µ²ºc½Õ¾ãªº»Ùê¡A¦b¦a¤è§Q¯q¤ä¼µ©M¦a¤è¥«³õ®æ§½¤U¡A¥Ø«eµ²ºc½Õ¾ã¨Ã¤£¯à±a¨Óµ²ºcÀu¤Æ¡C¡¨¥LÁÙÁ|¨Ò¡A¡§¥Ø«e§Ú̬°¤F²£·~½Õ¾ã¦Ó¶i¦æ¤F¤@¨ÇÁʨáA¥Dn¥Ñ¬F©²¥D¾É©Êªº¡A¨Ã¤£¬O¥ø·~¥»¨¦æ¬°¡Aªí±¤W¾ã¦Xªº¤£¿ù¡A¦ý¬O²£¯àªº°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¡C¡¨
¤£¹L±ä»·©º«o±q¥Ø«eµ²ºc½Õ¾ã¤¤¬Ý¨ì¤F¿n·¥ªº²{¶H¡A¡§³oÓ½Õ¾ã§ÚÌ»¡80¦~¥N©M90¦~¥Nªº½Õ¾ã¤£¤@¼Ë¡A¡¨±ä»·©º»¡¡A¡§º¥ý¡A§ÚÌ¥Dn¾a¥«³õ¸gÀÙÅé¨t¡B¨Ì¾a»ù®æÅé¨î§ï²«P¶iµ²ºc²¤Æ©M¸gÀÙ¶i¨B¡C¦P®É¬F©²¶}©l¨îq§óÄY®æªº¼Ðã¡A¤ñ¦p¨î©wÀô«O¼Ðã¡B¯à¯Ó¼Ðãµ¥«P¨Ïµ²ºcªºÂàÅÜ¡C¡¨
¨ä¦¸¡A¥Ø«eªºµ²ºc½Õ¾ã¤]¥X²{¤@Ó«¤jªº¸ñ¶H¡A¡§ª÷¿Ä¦M¾÷§â§ÚÌÅå¿ô¤F¡A§ÚÌ»{ÃѨì¾a¥X¤f¾É¦Vºû«ù¤£¤U¥h¡A¦Ó¤º»Ýªº®Ö¤ß°ÝÃD´N¬O¦¬¤J¡A³o¦¸¦b¤Ï¦M¾÷¬Fµ¦¸Ì±´N¤]´£¥X¤F«O¼Wªøªº¥Øªº¬O«O¥Á¥Í©M«O´N·~¡C¡¨±ä»·©ºÄ~Äò»¡¡C
³Ì«á¡A½Õ¾ãµ²ºc¤]¦³·sªº¤è¦V¡A§Y¹ªÀy²£·~µ²ºc©M²£·~¤ñ¨ÒÃö¨tªº½Õ¾ã¡A¨ä¤¤³Ì«nªº´N¬Oµo®iªA°È·~¡A´£°ªªA°È·~¦b¾ãÓ¤TÓ²£·~¤§¶¡ªº¤ñ«¡C
·íµM¡A±ä»·©º¤]©Ó»{¡A¥Ø«e§ï²ÁÙ¦³¤@Ó»~°Ï¡A¨º´N¬O½Õ¾ã²£¯à¨Ì¾a¬F©²¤z¹w¡A³o¬Op¹º¸gÀÙªº¦Ñ«ä¸ô¡A³Q¸gÅçµý©ú¬O¤£¦æªº¡A©Ò¥H§ÚÌn¶i¦æ§ï²¡A¥²¶·n¶i¤@¨B±À¦æ»ù®æÅé¨î§ï²¡B¦¬¤J¤À°t¨î«×ªº§ï²©M°]µ|Åé¨îªº§ï²µ¥¡C
¡§Á`Åé¤W¡Aµ²ºc½Õ¾ã¬O«ùÄò©Êªº¤u§@¡A¤£¯à»¡¤@Ãà¦Ó´N´N¸Ñ¨M¤F¡A¡¨±ä»·©º»¡¡A¹ï¦¹¼B¤¸¬K»{¦P¡A¥Lªí¥Ü¡AÁöµM¤¤°ê¼Wªø¤è¦¡ÂàÅÜÁÙ¬O´Â¨}©Êªº¤è¦Vµo®i¡A¦ý½Õµ²ºcªº³t«×¥²¶·n§¹¥þ«Ø¥ß¦bªÀ·|µ²ºc§ï²°ò¦³t«×¤§¤W¡A©Ò¥Hµo®i¹Lµ{¤ñ«Ü¦h¤H·Q¶HªºnºCªº¦h
¥¼¨Óªº°ê¦³¤Æ²q·Q
«ö·Ó©Ò¦³Åv¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¤jP¥i¥H¤À¬°¨â¶ô¡G°ê¦³ªº¸gÀÙ©M«D°ê¦³ªº¸gÀÙ¡C«D°ê¦³¸gÀÙ¥Dn¥]¬A¥Á±Ú¸ê¥»©M¥~°ê¸ê¥»¡C
¦b°ê¦³¸gÀÙ³¡¤À¡A°ò¥»ºc¦¨´N¬O°ê¦³¥ø·~¡C±q1998¦~¶}©l¡A³oÓ»â°ì¤@ª½¦b«ùÄò¶i¦æ§ï²¡C
¦b3¦~²æ§x¤§«á¡A¥H°ê°È°|°ê¸ê©eªº«Ø¥ß¬°«´¾÷¡A¤¤°ê°ê¦³¥ø·~§ï²¶i¦æ¤F¤@Ó·sªº¶¥¬q¡A³oÓ¶¥¬q¥R¤ÀÅé²{¬°¤TÓ¯SÂI¡G²Ä¤@´N¬O¡A°ê¦³¸gÀÙªº¥¬§½½Õ¾ã¡Q²Ä¤G´N¬O°ê¦³¥ø·~ªº¤½¥q¤Æ§ï¨î¡Q²Ä¤T¡A¬F©²§@¬°¥X¸ê¤H¥Nªí¡A¨Ã¦b©Ò¦³Åv»P¸gÀçÅv¤è±¶i¦æ¤F¤ÀÂ÷ªº±´¯Á¡C
¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A°ò¥»«Ø¥ß¤F¤@Ó·sªº®Ø¬[¡A«ez¨âÓ¯SÂI¤w¸g°ò¥»§Î¦¨¡A¦Ó²Ä¤TÓ¯SÂI¡A«h¦b¥Ø«e¤w¸g¥X²{¤FÂú§Î¡C°ê¦³¥ø·~¸³¨Æ·|¥¿¦b«Ø¥ß¡A°ê¦³¥ø·~¦VªÑªF¤À¬õªº¨î«×¤w¸g¶}©l®i¶}¡C
°ò¥»¯S©º
°ê¦³¥ø·~¥¬§½ªº½Õ¾ã¦b¥Ø«eÁÙ¨S¦³¥þ³¡§¹¦¨¡A¦ý¬O°ò¥»ªºÁͶդw¸g½T©w¡C
°ê¦³¸gÀÙ¥¿¦b¦V§â´¤°ê¥Á¸gÀÙ©R¯ßªº«n¦æ·~©MÃöÁä»â°ì¶°¤¤¡C¥Ø«e¡A¤¤¥¡¥ø·~80¢H¥H¤Wªº¸ê²£¶°¤¤¦b¥Ûªo¥Û¤Æ¡B¹q¤O¡B°ê¨¾¡B³q«H¡B¹B¿é¡BÄq·~¡B§Mª÷¡B¾÷±ñ¦æ·~¡C¦Ó¦bª÷¿Ä·~¡A¤]¥Dn³Q¤¤j°ê¦³°Ó·~©Ò¥D¾É¡C
°ê¦³¸gÀÙªº¨âÓ°ò¥»¯SÂI¬O¡Gº¥ý¡A¦b°ò¦¯à·½¡Bì§÷®Æ¥Í²£»â°ì¡A¥X²{¤F°ê¦³¤ÆÁͶաC
³o¥R¤ÀÅé²{¦b¤F¿ûÅK¡B·Ñ¬´¡B¹q¤Oµ¥µ¥»â°ì¡A¦Ó¦b¦³¦âª÷ÄÝ¡Bµ}¦³ª÷ÄÝ»â°ì¦P¼Ë¦p¦¹¡CÀHµÛ¤¤°ê¹ï©ó³o¨Ç²£«~¥X¤fºÞ¨î¡B¥X¤f¦¨¥»ªº´£¤É¡A¦b³o¨Ç»â°ì¡A®z¶Õ¥ø·~±Á{©Î˳¬©Î³Q¾ã¦Xªº©R¹B¡C
¨ä¦¸¡A¦b¤w¸g§Î¦¨ªº®æ§½¤è±¡G°ê¦³¸gÀÙ°ò¥»´x´¤¤F¾ãÓ¤¤°êªºª«¬y¡B«H®§¬y©M¸êª÷¬y¡C
¦bª«¬y»â°ì¡A¤¤°êÅK¸ô°ò¥»³QÃbÂ_¡A¦b¯èªÅ¹B¿é¤è±¡A¥Á¯è¹B¿é©PÂà¶qªº80%¥H¤W¡A¬O°ê¦³¸gÀÙ³¡ªù©Ó¾áªº¡A¦b¤ô¹B³fª«©PÂà¶q¤è±¡A°ê¦³¸gÀ٩Ӿ᪺¤ñ«¤]±µªñ 90%¡Q¦b«H®§¬y»â°ì¡A¥þ³¡ªº°ò¦¹q«HªA°È©M¤j³¡¤À¼WȪA°È¥Ñ°ê¦³¥ø·~©Ó¾á¡Q¦b¸êª÷¬y¤è±¡A¤¤°ê¤¤j°ê¦³»È¦æ¾Ö¦³ªº¸êª÷¦ûµ´¹ï¦h¼Æ¡A¨Ã¨M©w¤F¾ãÓªÀ·|¸êª÷ªº¤À°t¡C
°]´I¬y¦V
¦b¤Wz¨âÓ°ò¥»¯SÂI¤U¡A¦b°ê¦³¸gÀÙ¦¨¤À»P«D°ê¦³¸gÀÙ¦¨¤À¤§¶¡ªº¥æ©öÃö¨t¡A¦s¦bµÛ¨âÓÃöÁ䪺«ü¼Ð¡G¤@¬O¸ê·½»ù®æ¡Q¤G¬O«H®§¡B¸êª÷©Mª«¬yªº ¡§¹L¸ô¶O²v¡¨¢w¢w°ê¦³¥ø·~´x´¤µÛ³o¤TªÌªº¨ÑÀ³¡C
¦pªG¸ê·½»ù®æ¬Û¹ï©ó¾ãÅé»ù®æ¤ô¥¤U°¡A¨º»ò°ê¦³³¡ªùªº¶T©ö±ø¥ó´N·|´c¤Æ¡A³oÓ®ÉÔ¾ãÓªÀ·|ªº°]´I´N¶}©l¬y¦V«D°ê¦³³¡ªù¡AÅé²{¥X¨Óªº¬O¾ãÅé¸gÀÙªº¡§¨p¦³¤Æ¡¨¡C
¦pªG¸ê·½»ù®æ¬Û¹ï©ó¾ãÅé»ù®æ¥X²{¤W¤É¡A¨º»ò°ê¦³³¡ªùªº¶T©ö±ø¥ó´N·|§ïµ½¡A³oÓ®ÉÔ¡A¾ãÓªÀ·|ªº°]´I´N¶}©l¬y¦V°ê¦³³¡ªù¡AÅé²{¥X¨Óªº´N¬O¾ãÅé¸gÀÙªº¡§°ê¦³¤Æ¡¨¡C
¦b¸ê·½»ù®æ»P¤U´å²£«~»ù®æ¤Wº¦¦s¦b°Å¤M¤eªº±¡ªp¤U¢w¢w¸ê·½»ù®æº¦´T«ùÄò¶W¹L¤@¯ë¤u·~«~¥X¼t»ù¡A¨Ã°ª©ó®ø¶Oª«»ù¤ô¥¡A¾ãÓ¸gÀÙÅé²{¥X¨ÓªºÁͶլO¡§°ê¦³¤Æ¡¨¡C
¡§¹L¸ô¶O²v¡¨¤]¬O¤@¼Ë¡A¨ä¬Û¹ï©ó¾ãÅé»ù®æ¤ô¥ªºÅܤơA¦P¼Ë·|¥X²{¡§°ê¦³¤Æ¡¨©ÎªÌ¡§¨p¦³¤Æ¡¨ªº²{¶H¡C
±q³oÓ·N¸q¤W»¡¡A¤¤°ê¸gÀÙ¦b¥¼¨Ó±N¥X²{°ê¦³¤Æ©ÎªÌ¨p¦³¤Æªº©P´Á©ÊÅܤơC
¥Ñ©ó¸ê·½»ù®æ¡B¡§¹L¸ô¶O¡¨¹ï¸gÀÙ©P´Áªº±Ó·P«×n°ª©ó¤@¯ë²£«~¡C¦b¸gÀÙ´º®ð®É¡A¤Wz»ù®æ±N°ª©ó¤@¯ë²£«~ªº¤Wº¦´T«×¡Q¦Ó¦b¸gÀÙ°I°h¡A³q³fºòÁYªº®ÉÔ¡A¥LÌ·|°ª©ó¤@¯ë²£«~ªº»ù®æ¤U¶^¡C¦]¦¹¶i¤@¨B»¡¡A¦b¸gÀÙ´º®ðªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¸gÀÙ·|§e²{¥X¡§©P´Á©Ê°ê¦³¤Æ¡¨¡A¦Ó¦b¸gÀÙ°I°hªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¸gÀÙ·|§e²{¥X¡§©P´Á©Ê¨p¦³¤Æ¡¨¡C
¾ãÅé¸gÀÙ¦b´º®ð©P´Áªº±À°Ê¤U¡A¥X²{¤F¡§©P´Á©Ê°ê¦³¤Æ¡¨¡C¦Ó¦b¥Ø«eªºªÀ·|±ø¥ó¤U¡A¥t¤@¤è±ªº¡§µ²ºc©Ê°ê¦³¤Æ¡¨¢w¢w¤£ÀHµÛ¸gÀÙ©P´Á¥X²{ªº°ê¦³¤ÆÁͶաA¤]¦b®i¶}¡C
µ²ºc©Ê°ê¦³¤ÆÁͶժº¥X²{ì¦]¡A¥Dn¬O¦]¬°¥Ø«e¦b¸ê·½¦æ·~ªº°ê¦³¤Æµ{«×¡AÁÙ¦³¤W¤ÉªºÁͶբw¢w³o³¡¤À²£·~´N¬O·í«e©Ò»¡ªº¡§°ª¯Ó¯à²£·~¡¨¡C
Ä´¦p¡A¦b°ª¯Ó¯à²£·~¡B¸`¯à´î±ÆªºÁͶդU¡A¤@¨t¦C¬Fµ¦¥X¥x¡C³o¨Ç¬Fµ¦¥i¯à³Q§Q¯q¶°¹Î¾ÞÁa¡A±q¦Ó¦¨¬°°ê¦³¸gÀÙ¾ã¦X«D°ê¦³¸gÀÙ¦¨¤Àªº«´¾÷¡C¦¹«e¡A¿ûÅK¦æ·~§»Æ[½Õ±±¬Fµ¦¤U¡A«Ü¦h¥ÁÀç¥ø·~Ãö±i¡C
·í«e¡A¤¤°ê¸gÀÙ³B¦b¡§µ²ºc©Ê°ê¦³¤Æ¡¨©M¡§©P´Á©Ê°ê¦³¤Æ¡¨ªºÂù«ÁͶդU¡C
¨«¥X¥h
¹ï©ó°ê¦³¸gÀÙ¦Ó¨¥¡A¥L̪ºÀò§Q¥Dn¨Ó·½©ó¸ê·½ªº¥æ´«¡C
¬°¤F¹ê²{¶}·½¡A¥L»Ýn¾Ö¦³§ó¦nªºÄv»ù¦a¦ì¡A³o¤S»Ýn¨¾¤î¥~³¡¸ê·½ªºÄvª§¡C³o¤Þµo¤F¬F©²¦b¯à·½¡Bì§÷®Æ»â°ì¶i¦æºÞ¨î¡C
¥t¥~¤@¤è±¡A¹ê²{¶}·½¡An´x´¤§ó¦hªº¸ê·½¡A°ê¦³¸gÀÙ»Ýn¨«¥X¥h¡A¦b®ü¥~´x´¤¤W´å¸ê·½¢w¢w¤@¤è±¡A³o±N¦³§Q©ó¥LÌ´x´¤§ó¦h¥i¥æ´«ªº¸ê·½¡Q¥t¤@¤è±¡A¦³§Q©ó¥L̦b¸ê·½©w»ù¤¤¡A³B©ó¦³§Q¦a¦ì¡C
°ê¦³¸gÀÙªº¡§¶}·½¡¨°ÝÃD¡A¥»¨´NÁ߯C¤F³o¼Ëªº¥Ù¬Þ¡G¸ê·½ ¡§ºÞ¨î¡¨»P¡§¨«¥X¥h¡¨®³¨ìªº¸ê·½¨«¶i¨Óªº°ÝÃD¡C³oÓ¥Ù¬Þ¡A¦³«Ý©ó¡§¨«¥X¥h¡¨ªº³W¼ÒªºÂX¤j¡C°¦¦³·í¤¤°ê°ê¦³¸gÀÙ¦b³o¨Ç³¡ªù´x´¤ªº®ü¥~¸ê·½Àò±oªº¦¬¯q¡A»P¶}©ñ¸ê·½ºÞ¨î©Ò¤Þ°_ªº·l¥¢¡A¹F¨ì¤@©wªº¥¿Åªº®ÉÔ¡C¸ê·½ºÞ¨î¤~¥i¯à¥þ±¸Ñ°£¡C
©Ò¥H¡A´Á±æ°ê¦³¸gÀÙ±±¨îªº¸ê·½©Ê²£«~µu´Á¤º¸Ñ°£±±¨î¡A¬O¤£¤Ó²{¹êªº¡C·íµM¡A°ê¦³¸gÀÙ¨«¥X¥hªº¸}¨B¡A¬O¥²µMn¥[§Öªº¡A¦Ó³o±N±a¨Ó¤@¨t¦Cªº°ê®a¥~¥æ¾Ô²¤ªºÅܤơC
±q¥Øªº¬Ý¡A°ê¦³¸gÀÙ¨«¥X¥h¡A´N¬O¥h®³¸ê·½ªº¡C
³oºØ¹ï¸ê·½ªºª§¹Ü¬O¥þ²y¤Æªº¡C¦b¹ê½î¤¤¡A¨R¬ð±NÅé²{¬°¤¤°ê¯à·½¥¨ÀY»P°ê»Ú¯à·½¥¨ÀY¤§¶¡¡A¤¤°êÄq¤s¥¨ÀY»P°ê»ÚÄq¤s¶}µo°Óªº¤§¶¡¡C³o¨Ç¨R¬ð±NÅé²{¦b¥ø·~¨ÃÁÊ¡BÄq¤sª§¹Ü¡Bq³æµ¥µ¥½Ñ¦h¤è±¡C
¦pªG¶¶§Qªº¸Ü¡A¾ãÓ¬G¨Æªºµo®i¥i¯àµ²§½¬O¡G¤¤°ê°ê¦³¸ê¥»¦¨¥\º¯³z¨ì¥þ²y¸ê·½»â°ì¡A¨Ã´x´¤©w»ùÅv¡A¨Ã¥H¦¹¬°°ò¦¡A§Î¦¨¤@Ó·sªº¥þ²y¸gÀÙÅé¨t¡C
¤¤°ê¥«³õ¤Q¤jÁͶÕ:
1.¥«³õÄvª§±N¥Ñ°ê¤ºªº¡B§½³¡ªº¡B¤£§¹µ½ªºÄvª§Âà¦V°ê»Úªº¡B¥þ¤è¦ìªºÄvª§¡A±N¥Ñ°ê¤º¥«³õªº°ê»Ú¤ÆÅܬ°°ê»Ú¥«³õªº°ê¤º¤Æ¡Q
2.¥«³õÄvª§±N¥Ñ³æÅ饸·~¤§¶¡ªºÄvª§Âà¦V¥ø·~¸s¤§¶¡ªºÄvª§¡C¥¼¨Ó¤£¶È¬O¥ø·~»P¥ø·~¤§¶¡ªºÄvª§¡A¦Ó¥B¬O¥ø·~I«áªº¶°¹Î»P¶°¹Î¡B¨ÑÀ³Ãì»P¨ÑÀ³Ãì¡B³sÂê¬y³q²Õ´¹ï³sÂê¬y³q²Õ´¡Bª«¬yÅé¨t¹ïª«¬yÅé¨tªºÄvª§¡Q
3.¥«³õÄvª§±N¥Ñ¥Í²£¯à¤OªºÄvª§Âà¦V¥Í²£¯à¤O©M¬y³q¯à¤OªºÄvª§¡Q
4.±N¥Ñ²£«~ªºÄvª§Âà¦V«~µPªºÄvª§¡Q
5.±N¥Ñ¦æ·~¦s¦b§Î¦¡ªºÄvª§Âà¦V°Ó·~¦s¦b¼Ò¦¡ªºÄvª§¡Q
6.±N¥Ñ³æ¯Â°l¨D¥«³õ¥÷ÃBªºÄvª§Âà¦V¹ï¥«³õ§Ö³tÅTÀ³¯à¤OªºÄvª§¡Q
7.±N¥Ñª½±µª§¹Ü«È¤áªºÄvª§Âà¦Vª§¹Ü¾P°â²×ºÝ¡B³Ð³y«È¤á»ùȪºÄvª§¡Q
8.±N¥Ñ»ù®æ¾Ô¡B¼s§i¾Ôµ¥³æ¤@§Î¦¡ªºÄvª§¡AÂà¦V´£¤É²£«~ªº§Þ³N§t¶q©Mªþ¥[Ȫº°ª¼h¦¸Ävª§¡Q
9.±N¥Ñ¹ï³f¹ô¸ê¥»§ë¸êªºÄvª§¡AÂà¦V¹ï¤H¤O¸ê¥»Àò¨úªºÄvª§¡Q
10.±N¥Ñ§¹¥þ¨M©w©ó¥ø·~®Ä²vªºÄvª§¡AÂà¦V¬F©²¦æ¬F®Ä²vªºÄvª§©M¬F©²ºÞ²z¸gÀÙªº¯à¤OªºÄvª§¡C
§Y±N°h³õªº¥ø·~:
1.Åv¶Q¸ê¥»¥ø·~¡]¸È±a¥ø·~¡^¡C¥¦Ì²ßºD©ó´ý¤ôºN³½¡A¥ÎÅv¤OÀò±o¶R½æªº®É¥N±N¨³³t®ø¥¢¡Q
2.²£·~µ²ºc©M¸ê¥»µ²ºc¦³°ÝÃDªº¥ø·~¡C¤]³\¥L̪º³W¼Ò«Ü¤j¡A¦ý©l²×¬O¡§¥úµÛ§¾ªÑ¦b´åªa¡¨¡A¦Ó°h¼é¤S¬O¥²µMn¨ì¨Óªº¡Q
3.¼Wªø¤è¦¡¦³°ÝÃDªº¥ø·~¡C¡§°µ¥Í·N¦Ó¤£¬O°µ¥ø·~¡¨¡Aµ½©ó§ì¾÷·|«o²¨©óºÞ²z¦u·~ªº¥ø·~¡A·|µo²{ÁÈ¿ú¶V¨Ó¶VÃø¡Q
4.¤£³WS¡A¤£¸Û«H¡A³t«×ºC¡A«H®§¤£³z©úªº¥ø·~¡A¬¡µÛ¬O¤@ºØ§éÄË¡C
±q¥@¬É¤u¼t¨ì©w¦ì¤¤¤ß
¤å°ê»Ú¤j©v°Ó«~ªº¶R½æ¤j¦h¥H´Á³f»ù®æ¬°°òã¡A°ê»ÚÄvª§¤w¸g±q¶Ç²Î¨î³y·~»â°ìÂà¤Æ¬°ª÷¿Äl¥Í«~»â°ìªºÄvª§¡C½Ö¦¨¬°¥@¬É©w»ù¤¤¤ß¡A´x´¤¤j©v°Ó«~¡Bª÷¿Ä¸ê²£ªº©w»ùÅv¡A½Ö´N¯¸¨ì¤F°]´I³Ð³y©M°ê®a®Ö¤ßÄvª§¤Oªº¤@Ãä¡C
©w»ùÅvªº§Î¦¨»P´Á³f¥«³õªºµo®i±K¤Á¬ÛÃö¡C°ê»Ú¤W¥Dn¤j©v¯à·½¡Bì§÷®Æªº©w»ùÅv³£´x´¤¦b¼Ú¬üµo¹F°ê®a¤â¤¤¡A¦Ó¤¤°ê§@¬°¤@Ó¤j©v°Ó«~ªº»Ý¨D¤j°ê¡AÀHµÛ¨ä¸gÀÙªºµo®i¡A¦b¥@¬É¸gÀÙ¤¤ªº¦a¦ì¤£Â_´£°ª¡A¹ï¤j©v°Ó«~ªº»ù®æ¤]¶}©l¦³¤F¶V¨Ó¶V«nªº¼vÅT¡C
·í«e§Ú°ê´Á³f¥«³õ¥¿¦b±q°ê¤º©w»ù¤¤¤ß¦V¨È¬w¦a°Ï©w»ù¤¤¤ßµo®i¡A¤@¨Ç«~ºØ¥¿¦b¦¨¬°°ê»Ú©Êªº»ù®æ¡C
¼Ú¬üÃbÂ_©w»ùÅv
²{¦b¡A¥þ²y¤w¸g§Î¦¨¤F¥HCBOT¡]ªÛ¥[ô´Á³f¥æ©ö©Ò¡^¹A²£«~¡BLME¡]Û´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò¡^¦³¦âª÷ÄÝ©MNYMEX¡]¯Ã¬ù°Ó·~¥æ©ö©Ò¡^¯à·½¬°¥Dªº´X¤j°Ó«~©w»ù¤¤¤ß¡C
1848 ¦~¡A¥ÑªÛ¥[ô82Ó°Ó¤Hµo°_³Ð¥ß¤FCBOT¡C¸Ó¥æ©ö©Ò¦¨¥ß«á¡A¥H²{³f¬°¨Ì¦«¡A¦P®É¬°²{³f¶T©öªA°È¡A¨Ã¤£Â_³Ð·s¥æ©ö¼Ò¦¡¡A¹ï¥æ©ö³W«h¤£Â_¥[¥H§¹µ½¡A¥æ©ö«~ºØ©M³W¼Ò¤£Â_ÂX¤j¡A¥É¦Ì¡B¤j¨§¡B¤p³Áµ¥«~ºØªº´Á³f»ù®æ¡A¤£¶È¦¨¬°¬ü°ê¹A·~¥Í²£¡B¥[¤uªº«n°Ñ¦Ò»ù®æ¡A¦Ó¥B¦¨¬°°ê»Ú¹A²£«~¶T©ö¤¤ªºÅv«Â»ù®æ¡A¹A²£«~ªº°ê»Ú¶T©ö»ù®æ³v¨B§Î¦¨¤F¥HCBOTªº´Á³f»ù®æ¬°°òã¡ACBOT¤]´NÀò¨ú¤F¥@¬É¹A²£«~ªº©w»ùÅv¡C
LME ¬O¤@®a¦³µÛ130¦h¦~¾ú¥vªº¥@¬É³Ì¤jªº°ò¦ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¥«³õ¡CLME¥æ©ö©Ò¦¨¥ß¥ì©l¡A°¦¥æ©ö»É©M¿ü¡AÀHµÛ¾ú¥vªºµo®i¡A¥æ©ö©Ò¾A®É¾A¶Õ¦a³v¨B¼W¥[¤F·sªº¥æ©ö«~ºØ©M×§ï¥æ³Î°Ó«~ªº«~½è¡CÀHµÛ^°ê°ê¤Oªº¼Wªø©M¥æ©ö©Ò¦Û¨ªºµo®i¡ALME³v¨B¦¨¬°¤F¦³¦âª÷Äݪº©w»ù¤¤¤ß¡C¨ì2000¦~4¤ë10¤é¡A¦b»É¡B¾T¡BÂì¡B¹]¡B¾N¡B¿ü¤»Ó°Ó«~ªº°ò¦¤W³Ð¥ß¤FLMEX¢w¢wÛ´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò´Á³f«ü¼Æ¡A«ü¼Æ¥æ©ö¤£¯à¶i¦æ¹êª«¥æ³Î¡A»PªÑ«ü´Á³fÃþ¦ü¡C
20 ¥@¬ö70¦~¥Nªìµo¥Íªº¥Ûªo¦M¾÷¡Aµ¹¥@¬É¥Ûªo¥«³õ±a¨Ó¥¨¤j¨RÀ»¡A¥Ûªo»ù®æ¼@¯Pªi°Ê¡Aª½±µ¾ÉP¤F¥Ûªo´Á³fªº²£¥Í¡C¥Ûªo´Á³fÀ³¹B¦Ó¥Í¡A³Ì¥ý±À¥Xªº¬O NYMEX1978¦~11¤ë¤W¥«¨ú·xªo´Á³f¦X¬ù¡A1982¦~¤W¥«§t¹]¨Tªo´Á³f¦X¬ù¡A1986¦~³QµL¹]¨Tªo´Á³f¦X¬ù¨ú¥N¡A1986¦~¤W¥«¦è¼w§JÂÄ´µ¤¤½èìªo¡]WTI¡^´Á³f¦X¬ù¡A¸Ó¦X¬ù±À¥X«á¥æ©ö¬¡ÅD¡A¬°¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦¨¥\ªº°Ó«~´Á³f¦X¬ù¡A1990¦~¤W¥«¤ÑµM®ð´Á³f¦X¬ù¡A³o¼Ë°ò¥»¤W§Î¦¨¤F¸û¬°§¹¾ãªº¯à·½´Á³fÅé¨t¡C¦b©Ò¦³¯à·½´Á³f¦X¦P¤¤¡Aìªo¡B¤ÑµM®ð¡B¨Tªo©M¨ú·xªo¥|Ãþ²£«~ªº¤ñ«¶W¹L98¢H¡C
¥Ø«eìªo´Á³f¬O³Ì«nªº¥Ûªo´Á³f«~ºØ¡A¥@¬É¤W«nªºìªo´Á³f¦X¬ù¦³4Ó¡GNYMEXªº»´½è§C²¸ìªo§Y¡§¦è¼w§JÂÄ´µ¤¤½èªo¡¨´Á³f¦X¬ù¡B°ª²¸ìªo´Á³f¦X¬ù¡AÛ´°°ê»Ú¥Ûªo¥æ©ö©Ò¡]IPE¡^ªº¥¬Û¯Sìªo´Á³f¦X¬ù¡A·s¥[©Y¥æ©ö©Ò¡]SGX¡^ªº}«ô»Ä©Êìªo´Á³f¦X¬ù¡C
¤¤°ê¦]¯À
·í¥N¥@¬É¸gÀٮ槽¥¿¦b¥Ñ¬ü°ê¤@·¥¦V¬ü¡B¼Ú¡B¨È¤T·¥¤è¦Vµo®i¡A¦Ó¨ä¤¤¥H¤¤°ê¬°¥Nªíªº¨È¬w¸gÀÙªº«ùÄò§Ö³t¼Wªø¤×¬°¥O¤HÆf¥Ø¡C¦Û¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´¥H¨Ó¡A§Ú°ê¦~§¡ GDP¼Wªø²v¬°10.5%¡A¦Ó¦P´Á¥@¬É¥§¡GDP¼Wªø²v¶È¬°3.3%¡A¬ü°êªºGDP¼Wªø²v¶È¬°2.8%¡C2007¦~¡A®Ú¾Ú°ê®a²Îp§½½Õ¾ã¼Æ¾Ú¡A§Ú°êGDP ¤w¹F33800»õ¬ü¤¸¡A¶W¹L¼w°êÅD©~¥@¬É²Ä¤T¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê©M¤é¥»¡A¦Ó®Ú¾Ú¥@¬É»È¦æµo¥¬ªº2008¦~¥@¬Éµo®i«ü¼ÐÅã¥Ü¡A¦pªG«ö·ÓÁʶR¤O¥»ùpºâ¡A¤¤°ê¤wÅD©~¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦û¥þ²y¸gÀÙ¥÷ÃBªº9.7%¡A¦Óµo®i¤¤°ê®a¥Ø«e«h°^Äm¤F¥þ²y²£¥Xªº41%¡C
¥@¬É¸gÀٮ槽ªºÅܰʡAµo®i¤¤°ê®aªº±U°_¡A¥²µM·|¾ÉP¸ê·½¦b¥þ²yS³ò¤º«·s¤À°t¡A§@¬°ªñ¤Q¦~¨Ó¦~§¡GDP¼Wªø³Ì§Öªº°ê®a¤§¤@¡A§Ú°êªº¸gÀÙ¼Wªø¥Dn¬O¥Ñ¤u·~¤Æ¶iµ{©Ò±À°Ê¡A²Ä¤G²£·~©Ò¦ûªº¤ñ«¤´µM¸û¤j¡AÀHµÛ¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤Æ¶iµ{ªº²`¤J¡A¥²µMn®ø¯Ó¤j¶qªº¸ê·½¡A¤×¨ä¬O°ò¦¯à·½©M¦³¦âª÷ÄÝ¡C¤ñ¦p2008¦~¡A§Ú°ê»É®ø¶O¶q¦û¥þ²yªº27%¡A¾T¡B¹]¡B¾Nªº²£¶q¡B®ø¶O¶q§¡¦û¥@¬ÉÁ`²£¶q¡B®ø¶O¶qªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¬O¥@¬É¦³¦âª÷Äݪº¥Í²£©M®ø¶O¤j°ê¡C
¥Ñ©ó§Ú°ê¦³¦âª÷ÄÝÄq²£¸ê·½ªº°ò¥»ª¬ªp¬O»É¸ê·½ÄY«¤£¨¬¡A¹]¾N«Oµýµ{«×¤£°ª¡A¾T¸ê·½¼Æ¶q¤£¦h¡B½è¶q¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú°ê¬ù62%ªº»É¡B44%ªº¾T¡B30%ªº¹]©M15%ªº¾N¬O¨Ì¾a¶i¤f¥Í²£ªº¡C¦]¦¹¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¼Wªø¥²µM·|¹ï¤j©v°Ó«~ªº»ù®æ²£¥Í«n¼vÅT¡C
2001-2007 ¦~¶¡¡ACRB«ü¼Æªº¨«¶Õ»P§Ú°êGDPªº¨«¶Õ´X¥G¬O¤@Pªº¡AÀHµÛ§Ú°ê¸gÀÙªº§Ö³t¼Wªø¡A°ê»Ú¥«³õ¤W¤j©v°Ó«~»ù®æ¤]ÀH¤§¤@¸ô¤W´¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú°êGDP¥Ñ 109655»õ¤¸¤W¤É¦Ü249530»õ¤¸¡Aº¦´T¬°127%¡A¦ÓCRB«ü¼Æ¥Ñ190.61ÂI¤Wº¦¦Ü476.03ÂI¡Aº¦´T°ª¹F 150%¡C
¦ý¬O¡A¹L¥h¦b¥@¬ÉS³ò¤º¶}©l¼sªxÅã²{ªº¡§¤¤°ê¦]¯À¡¨¨Ã¨S¦³¦¨¬°¥D¾É¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¡§¤¤°ê¤O¶q¡¨¡A¥~¶T¤j°êªºI«á¬O§Ú̶i¤f°ª»ùªºì§÷®Æ¡A¦A§Q¥Î·G»ùªº¤g¦a©M³Ò°Ê¤O¥Í²£¥X°Ó«~¥X¤f¡C¤¤°ê¸gÀÙ¹ê»Ú¤W¦b¥Î·G»ùªº¥Í²£n¯À»ù®æ¸É¶Kµo¹F°ê®a¡CÀHµÛ§Ú°ê¦b¥@¬É¸gÀÙ¤¤ªº¦a¦ì¤£Â_´£°ª¡A¢¤Á»Ýn±q¡§¥[¤u¤¤¤ß¡¨ÂàÅܬ°¡§©w»ù¤¤¤ß¡¨¡A¤Oª§¦b¤j©v°Ó«~¤W¦³¸Ü»yÅv©M©w»ùÅv¡C
¦b°Ñ»P¥@¬É¤j©v°Ó«~©w»ùÅvªºª§¹Ü¹Lµ{¤¤¡A§ÚÌnµ½©ó§Q¥Î«~ºØ¤À¤u»P®É°Ï¤À¤u¡C©Ò¿×«~ºØ¤À¤u¡A¬O«ü¥@¬É¤Wªº©w»ù¤¤¤ß¦U¦³¦Û¤vªº¥«³õ¿ç®g¥b®|¡A¦³¨ä¦Û¤vªº¥«³õÀô¹ÒÀu¶Õ©M²£«~°ò¦¡A·í¬Y¨Ç¥Í²£¤j¶q®ø¶O°Ó«~ªº¥«³õ°ò¦»P¸Ó©w»ù¤¤¤ßªº¥«³õ°ò¦¬Û«¦X®É¡A¸Ó¥«³õ´N·|¨ã¦³§Î¦¨³oºØ¤j©v°Ó«~»ù®æªº©w»ùÅv«Â©Ê¡A¨ä¥Lªº¥«³õ¥i¯à·|¦¨¬°¥¦ªº¼v¤l¥«³õ¡C
³o´Nn¨D¨ã¦³©w»ùÅvªº´Á³f«~ºØn¥»¤g¤Æ¡C¦]¬°¶V¬O¥Á±Úªº´N¶V¬O°ê»Úªº¡An¤W¥«¤@¨Ç¨ã¦³¥»¤gÀu¶Õªº«~ºØ¡A¯S§O¬O§Ú°ê¤j¶q¥Í²£®ø¶Oªº¤j©v°Ó«~«~ºØ¡A§Î¦¨§¹¾ãªº°Ó«~´Á³f«~ºØÅé¨t¡C¨Ò¦p¡A§Ú°êªº¤j¨§¡B¥É¦Ì«~ºØÁö»PªÛ¥[ôªº¤j¨§¡B¥É¦Ì«~ºØÄÝ©ó¦P¤@Ãþ°Ó«~¡A¦ý§Ú°êªº¤j¨§¡B¥É¦Ì¬O«DÂà°ò¦]²£«~¡A¦]¦Ó§Ú°êªº¤j³s°Ó«~¥æ©ö©Ò´N·|¦¨¬°«DÂà°ò¦]ªº¤j¨§¡B¥É¦Ìªº©w»ù¤¤¤ß¡C
©Ò¿×®É°Ï¤À¤u¡A´N¬O´XÓ«ÂI®É°Ïªº´Á³f¥«³õ¦³©Ò¹º¤À¡A³£¦³¤@ӧΦ¨»ù®æªº¤¤¤ß¡A¬°°Ó«~©w»ùªA°È¡A³o¥i¥Hº¡¨¬¤£¦P®É°Ï¥æ©ö©µÄò¶i¦æªºn¨D¡A¨Ï±o´Á³f¥«³õ¬°¸gÀÙµo®iªA°È¡AÀH®É¬°®M´Á«OȪ̴£¨Ñ³WÁ×·ÀIªº¤â¬q¡C
±q³oÓ¨¤«×¨ÓÁ¿¡A§Ú°ê¦b§Î¦¨¥@¬É°Ó«~©w»ù¤¤¤ßªº¹Lµ{¤¤¡A¥ý§V¤O§â§Ú°êªº´Á³f¥«³õ«Ø¦¨¨È¬w®É°Ïªº©w»ù¤¤¤ß¡A¥¿½TÅé²{¡§¤¤°ê¦]¯À¡¨¡C¥æ©ö©Òn«HÅA¨}¦n¡B¦³§l¤Þ¤O¡A¨Ã¨ã¦³¤£Â_¦a¦Û§Úµo®iªº¯à¤O¡AÂX¤j¥«³õªº¿ç®g¤O¡C
¤¤°ê¦]¯Àªº¼vÅT¥¿³v¨BÅã²{¡C¤@¨Ç«~ºØ¥¿¦b¦¨¬°°ê»Ú©Êªº»ù®æ¡A¥H·í«e¦³¦âª÷Äݲ£«~¬°¨Ò¡A¤W®üªº»É©M¾Tªº»ù®æ³£¦³¤@©wªº¿W¥ß¦æ±¡¡A¤]¹ïLME²£¥Í¬Û·íªº²o¤Þ¤O¡A§Ú°êªº¾ó½¦«~ºØ©Ò§Î¦¨ªº»ù®æ¤£¶È¶È³Q°ê¤ºªº¼t°Ó§@¬°©w»ùªº°ò¦¡A¤]¦¨¬°ªF«n¨È¾ó½¦¥Í²£¸gÀç¥ø·~©w»ùªº°ò¦¡C
±q¤u¼t¨ì©w»ù¤¤¤ß
ÀHµÛ¥@¬É¸gÀÙªºµo®i¡A²{¶¥¬q¡A°ê®a»P°ê®a¤§¶¡ªºÄvª§¤w¸g±qªì¯Å¸ê·½¥H¤Î²£«~¥«³õªºÄvª§¡Aµo®i¨ì¶T©öª÷¿Ä©w»ùÅvªºÄvª§¡A°¦¦³§â§Ú°êªº´Á³f¥«³õ«Ø¥ß¦¨¥@¬É©Êªº¤j©v°Ó«~©w»ù¤¤¤ß¡A¤~¯à¨Ï¨ä»ù®æµo²{©M³WÁ×·ÀI¥\¯à±o¨ì¥R¤Àªºµo´§¡A°ê¤º¥ø·~¤]¥i¥H§Q¥Î´Á³f¥«³õ¶i¦æ§ó¦nªº®M´Á«OÈ¡A±q¦ÓÁ×§K°ê»Ú¹A²£«~¡B¯à·½¡Bì§÷®Æ»ù®æ¼@¯Pªi°Ê¡C
º¥ý¡A¦b¤¤°ê¦¨¬°¥@¬É¥[¤u¼t«á¡An¦¨¬°¥@¬É©w»ù¤¤¤ß¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦b´L«¤¤°ê¾ú¥vªº«e´£¤U¡A±q°ò¥»°ê±¡¥Xµo¡A¨Mµ¦³¡ªùn±q¾Ô²¤ªº°ª«×«µøµo®i§Ú°êªº´Á³f¥«³õ¡A¬F©²µo´§¥D¾É§@¥Î¡A¦³§ÇÄvª§¡A¶°¤¤¸ê·½§§¤j¥æ©ö©Ò¤O¶q©M¼vÅT¤O¡A¦P®É¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¤Á¹ê¼i¦æÂ¾³d¡A¤ñ¦pµo¥¬Åv«Â«H®§¡A¤Þ¾É¥Í²£¡B¥[¤u©M®ø¶O¡A¨Ï±o¥«³õ¥¿½T¤Ï¬M¤¤°ê¦]¯À¡A¥H§Î¦¨¤¤°ê»ù®æ¡A¶i¦Ó¦¨¬°¥@¬É»ù®æ¡C
¨ä¦¸¡An¨Ï¥æ©ö³W«h©MºÞ²zÅé¨î°ê»Ú¤Æ¡C¤°»ò¥s³W«h°ê»Ú¤Æ¡H´N¬O»¡¦b¤@¦Ê¦h¦~¸Ì°ê»Ú´Á³f¥«³õµo®iªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¡A¦b´L«¥«³õ³W«ßªº±¡ªp¤U§Î¦¨¤F«Ü¦h«OÅ@§ë¸êªÌ§Q¯q©MºûÅ@´Á³f¥«³õ¥¿±`¹BÂ઺³W«h¡A©Ò¥H§ÚÌ´Á³f¥«³õ¦n¦h³W«hn»P®ÉѶi¡A¤£Â_¾AÀ³¥«³õ»Ý¨D¡A°µ¨ì°ê»Ú¤Æ¡C¤ñ¦p¹ï¤W¥«ªº´Á³f«~ºØ¦X¬ù³]p¤Î¥æ©ö¡Bµ²ºâ¡B¥æ³Î¡BÜ®w³]¸mµ¥¦UÀô¸`¶i¦æ½Õ¾ã©M§¹µ½¡C
¦P®ÉºÞ²zÅé¨î¤]n°ê»Ú¤Æ¡A¤£¶È¥«³õ¥»¨¡A§Ú̪ººÊºÞ¤]n«ö·Ó¥«³õ³W«ß¨Ó¹B¦æ¡A³o»ÝnºÊºÞ³¡ªù¾A·í©ñÃPºÞ¨î¡A©ñ¼e¥«³õã¤J±ø¥ó¡A³o¼Ë¦³§U©ó¥@¬É°Ó«~©w»ù¤¤¤ßªº§Î¦¨¡C
§Ú°ê·í«e¤H¥Á¹ôÁÙ¤£¯à¦Û¥Ñ§I´«¡A´X¤j¥æ©ö©Òªº³ø»ùÁÙ¬O¤H¥Á¹ô³ø»ù¡A³o¼Ëª½±µ¼vÅT¨ì³ø»ùªºÅv«Â©Ê©M¼vÅT¿ç®g¤O¡A¶i¦Ó¼vÅT¨ì¥@¬É°Ó«~©w»ùÅvªº§Î¦¨¡C§Ú°ê´Á³f¥«³õ°Ñ»PªÌÁÙ¶È©ó°ê¤ºªº¥ø·~¡B¾÷ºc©MÓ¤H§ë¸êªÌ¡AÁÙ¨S¦³¹ï¥~¶}©ñ¡A¥æ©ö©Òªº·|û§ó¬O¨ü¨ìÄY®æªº¨î¡A³o¨Ç³£¼vÅT¨ì¥æ©ö©Ò§Î¦¨ªº´Á³f»ù®æªº°ê»Ú¼vÅT¤O¡A¦]¦¹ÀHµÛ¤H¥Á¹ô¦Û¥Ñ§I´«ªº¶iµ{¡A¥«³õ°Ñ»PªÌ©M·|ûªº°ê»Ú¤Æ¤]±N´£¤Wij¨Æ¤éµ{¡ALME·|ûªº°ê»Ú¤Æ«P¦¨¤F¨ä¦¨¬°¥@¬É¦³¦âª÷Äݪº©w»ù¤¤¤ß¡A·íµMº¥ýn°µªº¬O¥«³õ°Ñ»PªÌªº°ê»Ú¤Æ¡A§Ú̳]©w¦n¥D³õ¡AÅý¥@¬É¦U°ê§ë¸êªÌ°Ñ»P¡A¼W±j¼vÅT¤O¡C
³Ì«á¡A«ö·Ó´Á³f¥«³õµo®iªº«ÈÆ[³W«ß¨Ó×§ï¬ÛÀ³ªºªk³W¡A¨Ï¨ä¯à°÷«P¶i´Á³f¥«³õªºµo®i¡A¦P®É§V¤Oµo®i¸ê¥»¹ê¤O±j¤jªº¥»¤g´Á³f¾÷ºc©M§ë¸ê¥DÅé¡A¤£¶È¦³¸êª÷Àu¶Õ¡AÁÙn¦³Àu¨qªººÞ²z¹Î¶¤©M¬ã¨s¹Î¶¤¡C°ö¾i¾÷ºc§ë¸êªÌ¡Aµo´§¾÷ºc§ë¸êªÌªº¸êª÷Àu¶Õ¡B¹Î¶¤ºÞ²zÀu¶Õ¡A§ó¦n¦aµo²{¨Ñ¨DÃö¨t¡A¨Ï¾÷ºc§ë¸êªÌ¦¨¬°´Á³f¥æ©öªº¥DÅé¡A³o¼Ë¥@¬É°Ó«~©w»ù¤¤¤ß§Î¦¨«á¡A¦b¥@¬Éª÷¿Äl¥Í«~Ävª§¤¤¤¤°ê¤~¯à¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡C
¡]±`²M¬°ª÷ÄP´Á³f¸g¬ö¦³¤½¥q¸³¨Æªø¡A¤¤°ê¹A·~¤j¾Ç´Á³f»Pª÷¿Äl¥Í«~¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡A¤¤°ê´Á³f·~¨ó·|±M®a©eû·|¥D¥ô¡A¤¤°ê´Á³f¥«³õ³Ð©l¤H¤§¤@¡C¯³¶³Às¬°¤¤°ê¹A·~¤j¾ÇºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡C¡^
¤¤°ê¹A·~¦b¡§ôï¾R¤U¸õ»R¡¨
¦b«ä¦Ò¥bÓ¦h¤ë¤§«á¡A¦¶ÀH¿³¨M©w¥[¤JÀs¤j¶°¹Î¡C
¥[¤Jªº¤è¦¡¬O¡A¦¶¥H¦Û¤v¦W¤Uªº1.6¯a¯Ñ¦a¸gÀçÅv¤JªÑ¡A¦¨¬°Às¤j23000¦W¹A¥ÁªÑªF¤§¤@¡C¨C¦~¥L±N«ö·Ó¦Û¤vªºªÑ¥÷»â¨ú¤À¬õ¡A§@¬°ªþ¥[±ø¥ó¤§¤@¡A¥Lªº¤@¦ì¨à¤l¨ü¸u©óÀs¤j¶°¹Î¡A¦¨¬°¤@¦W¹A·~¤u¤H¡C
Às¤j¶°¹Î¬O¤¤°ê³Ì¤jªº¹A·~¸gÀ礽¥q¤§¤@¡C¦b¤sªF¡Bªe«n©M¤º»X¥j¾Ö¦³4000¯a¹A¥Ð¡A¨C¦~¥[¤u150000¾·¹«~¡A¨Ã¦³¬ù30®a¤l¤½¥q¡A¥X¤fµÔµæ¡BÄ«ªG©Má¦×µ¥¦hºØ¹«~¡C¦¶ÀH¿³¡A¬O¤sªFµÜ¶§ªº¤@¦ì¹A¥Á¡C
§â¦Û¤vªº©R¹B¦«¥Iµ¹¤@®a¤½¥q¡A¦b70·³ªº¦¶ÀH¿³¬Ý¨Ó¦h¤Ö¦³¨Ç«_ÀI¡C¤£¹L¦b¥Ø«eªº±ø¥ó¤U¡A³o¥i¯à¬O¥L³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C²¦³º¡A¨º¶ô°¦¦³¨âÓÄx²y³õ¤jªº¤g¦a¤w¸gµLªk¾i¬¡¥L¶V¨Ó¶V¦hªº¤l®]¡C
³o¤]¬O¤¤°ê¬F©²²{¦b¹ªÀyªº¤@ºØ°µªk¡C¥H¤g¦a¸gÀçÅv¤JªÑ¹A·~¤½¥q¡A¬O¬F©²¤¹³\ªº¤TºØ¤g¦a¬yÂà§Î¦¡¤§¤@¡C³q¹L¹A·~¤½¥q³oºØ²{¥N¤Æªº¥Í²£²Õ´¤è¦¡¡A¤¤°ê¹A·~¥Í²£®Ä²v¦³±æ±o¨ìÅãµÛ´£°ª¡A¦b¥@¬É¹A·~¥«³õ¤¤§ó¨ãÄvª§¤O¡A¦b¹A¦a¤£Â_´î¤Öªº±¡ªp¤U¡A¦³®Ä¦aÁ×§K³¹¦M¾÷¡C
¥H¤½¥q§Î¦¡¦s¦b¡BÂл\¾ãÓ¹A·~²£·~Ã쪺¹A³õ¨ú¥N¥Ø«eªº®a®x¹s´²ºØ´Ó¡Q¹A¥Á°h¥X¾ú¥v»R¥x¡AÂà¦Ó¦¨¬°¹A³õªºªÑªF©M¹A·~¤u¤H¡A¦pªG³o¨âÓÂàÅܦ¨¬°¨Æ¹ê¡A¤¤°ê¹A·~«K¦³±æÁÚ¤J²{¥N¤Æªº¶iµ{¡C
¤£¹L¡A³o¼Ë¤@ÓÅܲªº¶iµ{ª`©w¬O¤@³õ±aµÛôï¾Rªº»RÁСC
¹L¥h60¦~¡A¬°¤F¸Ñ¨M¹A·~©M¹A¥Á°ÝÃD¡A¦Ü¤Ö¤T¥N¤¤°ê¤H¶i¦æ¤FµL¤ñÁ}¨¯ªº±´¯Á¡A¥I¥X¤FºGµhªº¥N»ù¡C²{¦b¤S¤@¦¸¨«¨ì¤F¤Q¦r¸ô¤f¡A¦b¹A·~©M¹A¥Á°ÝÃD¤W¡A·s¤@½üªº³Õ«Ù¦A«×®i¶}¡C
¤¤°êªº¬F©²³¡ªù¹Á¸Õ³q¹Lº¥¶iªº¤g¦a¸gÀçÅv¬yÂà¡A¬°³W¼Ò¸gÀçÄË¥XªÅ¶¡¡A´N¬O§Æ±æ¹A¥Á³£¯à¹³¦¶ÀH¿³©Ò°µªº¨º¼Ë¡C
¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ¬yÂà¤@ª½´N¬O³Q¤¹³\ªº¡A¨ì¤F2008¦~¡A¤¤°ê¶}©l¬°¬yÂà´£¨Ñ§ó¦hªº«K§Q¡A¤ñ¦p§â¹A¥Áªº¤g¦a©Ó¥]¸gÀçÅv©T©w¬°¡§ªø¤[¤£ÅÜ¡¨¡C
¦ýÅãµM¤£¬O©Ò¦³¤H³£ÃÙ¦¨³oºØ°µªk¡A¥H¦a¤è¬F©²¡B©Ð¦a²£¶}µo°Ó©M³¡¤À¸gÀپǪ̬°¥DÅ骺¤@ªÑ¤O¶q·¥¤O¥D±i§â¤g¦a¨p¦³¤Æ¡C
¦b³o¨Ç¥D±i¤g¦a¨p¦³¤Æªº¤H¤h¬Ý¨Ó¡A¬F©²À³¸Ó§â³o¶ô¦aªº©Ò¦³Åv¥XÅýµ¹¦¶ÀH¿³¡C¦Ó¦¶ÀH¿³¥i¥H¦Û¤v°µ¥X¿ï¾Ü¡A¥X°â©ÎÂ௲µ¹¤j¹A³õ¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü§â¦aÅv½æµ¹¶}µo°Ó¡AµM«á¥h«°¥«¤¤Áʸm©Ð²£°µ¤@Ó«°¸Ì¤H¡C
¦pªG¿ï¾Ü«áªÌ¡A¥h«°¸Ì©~¦í«K»ÝÁʶR¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A³o¥²µM¬O¤@Ó¨ë¿E®ø¶Oªº¹Lµ{¡A¦³§U©óÂX¤j¤º»Ý¡C»P¦¹¦P®É¡A¶i¤J«°¥«ªº¦¶ÀH¿³Ì±N¬°¤¤°êªº¤u·~¤Æ³Ð³y·sªº¡§¤H¤f¬õ§Q¡¨¡K¡K
¤£¹L¡A»P¦¹¬Û¦ñ¥Íªº¬O¡A°£¤F¤@®M©Ð¤l©M¤@¯È«°¥«¤á¤f¡A¦¶ÀH¿³Ì¤@µL©Ò¦³¡C¦¶ÀH¦æÌ·Qª¾¹D¡A¡§¤@¥¹°µ¤F«°¸Ì¤H¡A«ç»ò°Q¥Í¬¡©O¡H¡¨
¬Û¤ñ¸û¤§¤U¡A¤¤¥¡¬F©²³]©wªº¸ô½u§ó®e©öÅý¥L©ñ¤ß¡A¬F©²©Ó¿Õ¤g¦aÅv¯q´x´¤¦b¥L¦Û¤v¤â¸Ì¡A¥i¥HÂ௲¡A¤]¥i¥H¦¬¦^¡C
³oºØ¶i°h¦Û¦pªº¼u©Ê¾÷¨î±Nµ¹¥L¦w¥þ·P¡C¹³¤¤°ê´X¤d¦~¨Óªº¶Ç²Î¹A¥Á¤@¼Ë¡A¦¶§â¤g¦a¬Ý§@¦Û¤v¦w¨¥ß©Rªº®Ú¥»¡C§â¤g¦a¨p¦³¤Æ©Î³\·|Åý¥L°ª¿³¡A¦ý¦pªG¨p¦³¤Æ°¦¬O¬°¤Fé¹Ü¥Lªº¤g¦a«h¥t·í§O½×¡C
¡§¥L̰¦¬O¨n¤W¤F§Úªº¦a¡A«o¤£ºÞ§Úªº¦º¬¡¡C¡¨¥L©çµÛ®à¤l»¡¡C
¤¤°ê°¦»Ý¤@»õ¹A¥Á
¤¤°êªº¯Ñ¦a¥¿¦b¨³³tªºÅܤ֡A¹A¥Á«o¤´µMÁÙ¦³8»õ¡C³o§xÂZµÛ³¯¿ü¤åµ¥¹A·~¨Mµ¦ªÌÌ¡C³¯¬O¤¤¥¡¹A§ø¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡C³o¨Ç©xû̵o²{¡A¦Û¤v¯¸¦b¤@Ó©Ó«e±Ò«áªººònÃöÀY¡CªºÅé¨î³QºR·´¤F¡A·sªºÅé¨îÁÙ¨S¦³«Ø¥ß°_¨Ó¡C¥LÌ§Æ±æ«Ø¥ß¤@Ó°ª®Ä¡B´I¦³Ävª§¤Oªº¹A·~·sÅé¨î¡A¦ý³o¤£¬O¤@¶µÂ²³æªº¥ô°È¡C
18»õ¯a¯Ñ¦a¬O¤¤°ê8»õ¹A¥Áªº¥Í¬¡¨Ó·½¡A¥Ñ©ó¸gÀç¤À´²¡A¥Í²£¦¨¥»©~°ª¤£¤U¡B¹A²£«~½è¶q¼Ð㸨«á¡B¹«~¦w¥þ°ÝÃD¼h¥X¤£½a¡A³o¤w¸g§Î¦¨¤F¤¤°êªÀ·|ªº¤@¤j¦M¾÷¯gÔ¡C
¤¤°ê¨Mµ¦ªÌ̧Ʊ椤°ê¥¼¨ÓªºÂ³¹¦w¥þ±N§ó¦h¥õ¥M²{¥N¤Æªº¥Íª«¡B¼åÄéµ¥¹A·~§Þ³N¡C¦ýÅý¤À´²¸gÀ窺¹A¥Á§ë¸êÁʶR¨Ã´x´¤³o¨Ç§Þ³N¡AÅãµM¬O¤£¥i·Q¶Hªº¡C
¥i¥H¹w¨£¡A¤À´²¸gÀ窺²{ª¬¥²¶·n¦b¤µ«á¼Æ¤Q¦~¤º³v¨B±o¨ì¸Ñ¨M¡C
¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº°ÝÃD¬O¡A¤H©¹þ¸Ì¥h¡H
§Y«K«ö·Ó¤é¥»¹A·~¤p¹A³õªº¼Ò¦¡¡A¤¤°ê18»õ¯a¯Ñ¦a¤]°¦»Ýn1»õ¹A·~¤u¤H¡C¦pªG«ö·Ó¤j¹A³õªº¼Ò¦¡¡A«h»Ýnªº¹A·~¤u¤H§ó¤Ö¡C
¤¤°êªº¹A¥Á§@¬°¤@Ó¸gÀÙ¶¥¼h¡A¬°¤¤°ê¸gÀÙ°µ¥X¤F¥¨¤jªºÄ묹©M°^Äm¡C§@¬°¤@Ó¬Fªv¶¥¼h¡A«hªø´Á³B©óÀª§¼ªº¹Ò¦a¡C¤¤°ê¬F©²¤w¸g©Ó¿Õn¦b¥¼¨Ó³v¨B®ø°£¹A¥Áªº¨¥÷°Ï¹j¡Aµ¹¤©¹A¥Á°ê¥Á«Ý¹J¡C¦ý¦p¦óµ¹´X»õ¹A¥Á¸¨¹ê«D¹A´N·~±^¦ì¡A¹ï©ó¬F©²¬O¤@ӤѤjªºÃøÃD¡C
¬Fªv®a̾á¤ß¡A³o¨Ç¡§·s®Ê¥«¥Á¡¨¦b«°¥«¤¤¦pªG¨S¦³Ã©w¦ÓÅ鱪º¤u§@¡A¶È¶È¨Ì¾aªÀ·|ºÖ§QÅé¨t¾i¬¡¡A¥ḺN¦¨¬°ªÀ·|¤£Ã©w¦]¯À¡C
¤£¹L¡A³o¤w¸g¬O³Ì¼ÖÆ[ªº¦ôp¡A¨Æ¹ê¤W¤¤°êªºªÀ·|ºÖ§QÅé¨t®Ú¥»¤£¥i¯àÂл\¨ì³oÓÃe¤jªº¸sÅé¡C©ó¬O¡AªÀ·|¾ÇªÌ̾á¤ß¡A¤¤°ê±N·|¥X²{©Ô¬ü©M¦L«×¦¡ªº³h¥Á¸]¡A³o¨Ç¡§·s®Ê¥«¥Á¡¨±N¦¨¬°¬y¥Á¡C
§O¥´¤g¦a¨p¦³¤Æªº¥D·N
©ó¬O¡A¤¤°ê¬Fªv®a̪º¤@Ó¦@ÃѬO¡A°¦n¹A§ø¦w©w¡B¹A¥Á¦w©~¼Ö·~¡A¤¤°êªÀ·|´N·|éw¡A¤@¤Áªº§ï²¡Bµo®i¤~¦³¥i¯à¡C¦Ó«Oµý¹A§ø¦w©w¡B¹A¥Á¸sÅééwªº®Ú¥»¦b©ó¡A½T«O¹A¥Á´x´¤¦aÅv¢w¢wþ©È¶È¶È¬O¤g¦a©Ó¥]¸gÀçÅv¡C
¤Ï¦Ó¨¥¤§¡A¦pªG¶TµM±À¶i¤g¦a¨p¦³¤Æ¡A«ö·Ó¹A·~¶°¤¤¸gÀ窺ÁͶաAµ´¤j³¡¤Àªº¹A¥ÁªÖ©w·|½æ±¼¦aÅv¡C¦Ó¥¢¥h¤g¦a¤§«áªº¹A¥Á¡A±N¦¨¬°¤¤°ê§ï²¶iµ{¤¤³Ì¯Ü®zªº¤H¸s¡A¤@¥¹¾D¹J¸gÀÙªÀ·|ªi°Ê¡A¥L̪º©è§Ü¤O¬O³Ì®zªº¡C
³o¨Ã¤£¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C´N¦b¥h¦~ªº¸gÀÙ¦M¾÷¨RÀ»¤U¡A¤@«×_§§ªº¤¤°ê¨î³y·~¬ðµMµäÃû¡A¦Ó¨ü¨RÀ»³Ì²`ªº«h¬O¤@»õ¦h¹A¥Á¤u¡C·í®É©x¤èºÙ¡A2500¦h¸U¹A¥Á¤u¥¢·~¦^¶m¡C
³oӼƦrÅý«Ü¦hªÀ·|¾ÇªÌ˧l¤@¤f§N®ð¡C¡§ÁÙ¦n¡A¥L̦b¹A§øÁÙ¦³¤@¥÷¤g¦a¡C¥B¤£»¡³o¥÷¤g¦a¯à¤£¯à¾i¬¡¥LÌ¡A¦³³o¶ô¦a¦b¡A¹A¥Á´N¦³©w¤ß¤Y¡A´N¤£·|§@¥X¹L¿EªºÁ|°Ê¡C¡¨¤@ӾǪ̻¡¡C
¦b³oÓôï¾R¤§¤U¡A©x¤è§ó§Æ±æ±j½Õð·¥i±±ªº¹A·~²{¥N¤Æ¡C¦]¦¹¡A¤¤°êªº¨Mµ¦¼h¤@¦A±j½Õ¡A¤£·|¹ê¦æ¤g¦a¨p¦³¤Æ¡A¦Ó¬O·|ªø´Á°í«ù®a®x©Ó¥]¸gÀ窺¨î«×¡C
³¯¿ü¤å»{¬°¡A³o¬O·í«e°ß¤@¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¥¦¬J²Å¦X¹A·~¥Í²£¯SÂI¡A¤]²Å¦X¤¤°ê¤H¦h¦a¤Öªº°ê±¡¡A¨ä¨î«×Àu¶ÕÁÙ±Nªø´Á«O«ù¡C¦P®É¡A¥¦·¥¨ã¼u©Ê¡A¤¹³\¸gÀçÅv¬yÂà¡A¡§¥¦´N¹³¤@±i¦w¥þºô¡A¬F©²³q¹L³o±i¦w¥þºô½T«O¹A¥Áªº¤g¦aÅv¯q¤£³Q¥H¥ô¦ó§Î¦¡é¹Ü¡A¦P®É¤]¤£§«Ãª¹A¥Á¦Û¥Ñ¹Á¸Õ¦hºØ«D¹A¤Æªº¹D¸ô¡C¡¨
¨«¦V¸ê¥»±j°êªº±j¥Û
2009¦~9¤ë25¤é¡A10®a³Ð·~ªO¤½¥q¶°¤¤¤Wºôµo¦æ¡A³o¬Oã³Æ¤Q¦~¤§¤[ªº³Ð·~ªO±À¥Xªº²Ä¤@§å ¡§¦¨û¡¨¡C
ÀHµÛ²Ä¤@§å³Ð·~ªO¤½¥qªº¶°¤¤µo¦æ¡A¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ±qµL¨ì¦³¡A¤w¸g§Î¦¨ÂÅÄwªÑ¥«³õ¡B¤¤¤p¥ø·~ªO¥«³õ¡B³Ð·~ªO¥«³õ¥H¤Î¾ã¦X«áªº¥N¿ìªÑ¥÷ÂàÅý¨t²Î¦@¦s¨Ã¦æªº§½±¡A§Ú°ê¸ê¥»¥«³õµ²ºc¶i¤@¨B§¹µ½¡A¥«³õ¥\¯àªºµo´§±o¨ì¸ÅD¡C
¦P®É¡A¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¶È¶È¾ú¸g¤G¤Q¸ü¡A³W¼Ò«KÅD©~¥@¬É«e¦C¡A¨³³t¸ò¤W±Æ¦W¥þ²y²Ä¤T¦ìªº¸gÀÙÁ`¶q¡C¦h¼Æ¾ÇªÌ¤]«ü¥X¡A¤¤°êªÑ¥«¤w¸g¶}©lÅé²{¥X¸gÀÙ¡§´¸«Bªí¡¨ªº¥\¯à¡C
¸ê¥»¤j°ê±U°_
¨â¦~«eªº10¤ë¡A¤Wµýºî«ü¦¨¥\¯¸¤W6000ÂI¾ã¼ÆÃö¤f¡A²`µý¦¨«ü«h¬ð¯}2¸UÂI¤jÃö¡C·í¤ë³Ì°ª®p®É¡Aº²`¨â¥«Á`¥«È¶W¹L30¸U»õ¤¸¡C10¤ë5¤é¡A^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¥Z¤åµû»ù»¡¡G¤@Ӹꥻ¤j°ê¥¿¦b±U°_¡C
®Ú¾Ú´^³ÕªÀªº¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü2009¦~9¤ë¡A¤¤°êªÑ²¼¥«³õ¥«È¹F3.2¸U»õ¬ü¤¸¡C
´xºÞµÛ¬ù250»õ¬ü¤¸·s¿³¥«³õ¸ê²£ªº©Z´¶º¸¹y¸ê²£ºÞ²z¦³¤½¥qªº°õ¦æ¥D®uÀq¤ñ¯Q´µ¬Æ¦Ü»{¬°¡AÀHµÛ¤¤°ê°ê¦³¥ø·~µo°â·sªÑ¥H¤Î²³¦h¤H¤f®³¥X§ó¦hªº¿ú¨Ó§ë¸ê©óªÑ²¼¡A¤¤°êªÑ²¼¥«³õªº¥«È±N¦b3¦~«á¶W¹L¬ü°ê¡A¦¨¬°¥@¬É³Ì¤j¡C
¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ²§x¬ð°_¡B¬ð¸²r¶iªº±j¤O¤ä¼µ¨Ó¦Û¤¤°ê¸gÀÙªº«ùÄòÁcºa¡C
¦b¹L¥hªºªñ¤T¤Q¦~¤¤¡A¤¤°ê¸gÀÙµo®i¦¨¬°¥þ²y«GÂI¡AGDP¦~¼Wªø²v«O«ù¦b9¢H¥ª¥k¡C¦è¤è¸gÀپǮaÅå¹Ä¡G¡§¦bªñ20¦~ªº®É¶¡¸Ì¡A¤¤°ê10¦h»õ¤H¤fªº¦¬¤J´£°ª¤F4¿¡C¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹L¦p¦¹¦hªº¤H¡A¦bª«½è¥Í¬¡¤è±¸g¾ú¦p¦¹§Ö³tªº§ïµ½¡C¡¨
µM¦Ó¡A¤¤°êªÑ¥«»P§»Æ[¸gÀÙªí²{´¿¸g¾ú¹L¬Û·í¤@¬q®É¶¡ªºIÂ÷¡A¦]¦¹³Æ¨üª§Ä³¡C
¦bªÑ§ï«e¡AºÉºÞ§»Æ[¸gÀÙµo®iªYªY¦Vºa¡A¦ý¤W¥«¤½¥q¬Õ§Q¤ô¥§C¤U¡AAªÑ«ü¼Æ«ùÄò¤U·Æ¡C¦b2005¦~¤§«e¡AºÉºÞGDP¼W³t³sÄò4¦~ºû«ù¦b10%¥H¤W¡A¤u·~¥ø·~§Q¼í¼W³t¥§¡¹F¨ì30%¥ª¥k¡A¦ý¤W¥«¤½¥q¬Õ§Q¼Wªø©l²×§C©ó¤u·~¥ø·~¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F2005¦~¤u·~¥ø·~§Q¼í¼Wªø°ª¹F24%¡A¦Ó¦P´Á¤W¥«¤½¥q¬Õ§Q¦P¤ñ°§C6%ªº¤£¥¿±`²{¶H¡C
¦P¼Ë¡AªÑ§ï¤§«e¡A¤Wµý«ü¼Æ³sÄò4¦~¥X²{¤F»P§»Æ[¸gÀÙ¨«¦VIÂ÷ªº«ùÄò¤U¶^¡A¬Æ¦Ü¦b2005¦~¤@«×¶^¸¨¨ì1000ÂI¥H¤U¡C¤¤«Hµý¨é®}è¦b·í®É¤]«ü¥X¡A³o¨Ç²{¶H³£¥R¤À»¡©ú¤F°ê¤ºAªÑ¥«³õµL¤O©Ó·í¸gÀÙ¡§´¸«Bªí¡¨ªº¨¤¦â¡C
±q2005¦~¶}©l¡AÀHµÛªÑ§ïªº±À¶i¡A¤¤°êªÑ¥«±q¥«³õ°ò¦¨î«×¼h±®ø°£¤F»P°ê»Ú¥«³õªº°ò¥»®t²§¡A¸Ñ¨M¤F¤W¥«¤½¥q¤jªÑªF»P¤¤¤pªÑªF§Q¯q¬Û®¯ªº§½±¡A¤¤°êªÑ¥«¦bµo®i¤¤²Ä¤@¦¸¥X²{¦UÃþªÑªF§Q¯q¤@Pªº»ùȨú¦V¡A¥«³õ¥Ñ¦¹¶i¤J¥þ·sªºµo®i¶¥¬q¡C
¼¯®Ú¤j³q¤¤°ê§ë¸ê»È¦æ°Æ¥D®uÅǤ趯ªñ¤é«ü¥X¡AªÑ§ï¸Ñ¨M¤F¸ê¥»¥«³õ¾ãÓ³]p¹Lµ{·í¤¤¤@Ó«¤jªºµ²ºc©Ê°ÝÃD¡C¸ê¥»¥«³õ¸g¹L³o¨Ç¨î«×«Ø³]©M¨î«×§ï²¤§«áÅܱo¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A¦b³o¤@ªi¦Ê¦~¤£¹Jªº¥þ²yª÷¿Ä·¼É¤¤¸g¨ü¦í¤FÀËÅç¡C
ÅǤ趯»¡¡G¡§§Ṵ́ê®aªºªÑ¥«¦b¥þ²yS³ò¤º¬O²v¥ýIJ©³ªº¡A2008¦~©³©M2009¦~ªì´N¶i¤J¤Ï¼u¡A¤]¬O¥þ²y¤Ï¼u³Ì¦ªº¡C«Ü§Ö¡A§Ṳ́¤°ê¸gÀÙªº¤Ï¼u²{¹ê¤]±o¨ì½T»{¡A¥þ²yªÑ¥«¤]ÀH¤§¶}©l¤Ï¼u¡A²{¦b¨Ó¬Ý¡A¥þ²y¸gÀÙ¤w¸g¦³±q²Ä¤T©u«×¶}©l´_Ĭªº¸ñ¶H¡C¡¨
ÀHµÛ¤¤°ê³Ð·~ªO±À¶i¡A§Ú°ê¸ê¥»¥«³õªºµ²ºc¤]±NÅܱo§ó¥[§¹µ½¡C
¡§´¸«Bªí¡¨¥\¯àªì²{
¹L¥h¡A¤¤°êªÑ¥Á¹ïªÑ¥«¬O¸gÀÙªº´¸«Bªí³o¥y¸Ü¤@¯ë¤£«H¡C
°ª²±¨È¬w°Ï¸³¨ÆÁ`¸g²zJ¯ª¤»»{¬°¡A¦Ò¼{²{¥Nª÷¿Ä²z½×¡AµL½×þ¤@Ӹ겣©w»ùªº¼Ò«¬¡A³£·|µo²{¸ê¥»¥«³õ¤×¨ä¬OªÑ¥«À³¸Ó¬O©M°ê¥Á¸gÀÙ¦³«D±`ºò±KªºÃö¨t¡A©Ò¥H»¡ªÑ¥«¬O°ê¥Á¸gÀÙªº´¸«BªíÀ³¸Ó¬O¦³²z½×°ò¦ªº¡A§ë¸ê¤×¨ä¬O©T©w§ë¸ê©MªÑ¥«ªºÃö¨t¤]À³·í¬O·¥¬°±K¤Áªº¡C
¦bJ¯ª¤»¬Ý¨Ó¡A®Ú¥»ªºì¦]¦b©ó·í®ÉªºªÑ¥«³W¼ÒÁÙ¤Ó¤p¡A¡§§Ú°êªºªÑ¥«ºÉºÞ¸g¹Lªø¨¬µo®i¦ýÁÙ¬O¤Ó¤p¤F¡A¤£¦¨¼ô¡A¤£°÷µo¹F¡C±q¥«È¨Ó¬Ý¡A·í®ÉAªÑ©MBªÑ¥«È¥[°_¨Ó¤]«j«j±j±j¦û¨ìGDPªº50%¡A³o·íµM¬O°¾§Cªº¡C¡¨
¤£¹L¡A²{¦b±¡ªp¤w¸g¦³©Ò¤£¦P¡C¤£¤[«e¡A¤¤°êµýºÊ·|¥D®u©|ºÖªL¦bÁ`µ²¤¤°êªÑ¥«¹L¥hªºÅܤƮɻ¡¡A¥Ø«e¤¤°êªÑ¥«ªº¥«³õ³W¼Ò¡Bµ²ºc³£µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơA¥«³õ¥\¯à¤£Â_°·¥þ¡Aª½±µ¿Ä¸ê¥\¯à±o¨ìµo´§¡A¥«³õ°t¸m¸ê·½¯à¤O©úÅã´£°ª¡C¡§¤¤°êªÑ¥«¥¿§e²{¸gÀÙ´¸«Bªíªº§@¥Î¡¨¡C
¡§¤T¦~«e§Ú´£¥X¤¤°êªÑ¥«¬O¸gÀÙÅé¨î§ï²ªº´¸«Bªí¡AÁÙ¤£¬O°ê¥Á¸gÀÙªº´¸«Bªí¡C¦ý¬OªÑ§ï¬O«nªºÂà§éÂI¡AªÑ§ï¥H«áªÑ¥«°ê¥Á¸gÀÙ´¸«Bªíªº§@¥Î¤j¤j¥[±j¡C¡¨¤Ñ¬Û§ë¸êÅU°Ý¸³¨ÆªøªL¸q¬Û»¡¡C
ªÑ§ï·¥¤j¦a§ïÅܤF¤W¥«¤½¥qªÑªF¦æ¬°¡A¥H«e¤jªÑªF¸g±`«I¦û¤W¥«¤½¥q¸ê·½¡A±ÇªÅ¤W¥«¤½¥qªº¦æ¬°®É¦³µo¥Í¡C¦ý¬O²{¦b¸gÀÙ¼Wªø±a¨Óªº¦¨ªG¯d¦b¤F¤W¥«¤½¥q¡A¨Ã¥B¤jªÑªFÁÙ±N¤j¶q¸ê²£ª`¤J¤W¥«¤½¥q¡A±¡ªp¥¿¦n¤Ï¹L¨Ó¤F¡C
¥Ø«eªÑ¥«¥«È¤w¸g¶W¹LGDP¡A¤¤°ê¸gÀÙªºµý¨é¤Æ¤ô¥¤j¤j´£°ª¡A¸ê¥»¥«³õ¹ï°ê¥Á¸gÀÙªº§@¥Î¶V¨Ó¶V¤j¡C¡§ÀHµÛ³\¦h¤j«¬°ê¦³¥ø·~¤W¥«¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤¤ªº¤¤°í¤O¶q°ò¥»³£¤w¸g¶i¤J¸ê¥»¥«³õ¡A¸ê¥»¥«³õ§ó¯àÅé²{°ê¥Á¸gÀÙ´¸«Bªíªº§@¥Î¡A¦P®É§ó¯à¼vÅT¾ãÓ¸gÀÙ¡C¡¨ªL¸q¬Ûªí¥Ü¡C
¤£¹L¡A¥L¤]»{¬°¡AÃö©ó¤¤°êµý¨é¤Æµ{«×»ÝnÅGµý¦a¬Ý«Ý¡CªÑ¥«¥«ÈÁöµM¤w¸g¶W¹LGDP¡Aµý¨é¤Æ²v¹F¨ì100%¥H¤W¡A³oÓ¤ñ¨Ò¤w¸g¤£§C¡A¥@¬É¤W¦h¼Æµo¹F°ê®a¤]°ò¥»¬O³oÓ¤ô¥¡A¦ý¬OªL¸q¬Ûªí¥Ü¡A¤¤°êªº³oÓ¤ñ¨Ò¦³°ª¦ôªº¦¨¤À¡A¤@¬O¨ä¤¤ªÑ¥«¥«Èpºâ¥]¬A¤F¬y³qªÑ»P«D¬y³qªÑ¨â³¡¤À¡A¦Ó«D¬y³qªÑ³¡¤À¥«È³Q°ª¦ô¤F¡Q¤G¬O«ö·Ó°ê»Ú³q¦æ¼Ðã¡A¤¤°êGDP¬O§C¦ôªº¡C
ÁÙ¦³¤@¨Ç·~¤º¤H¤h¹ï©ó¤¤°êªÑ¥«§@¬°¸gÀÙ´¸«Bªíªº¨¥÷¨ÌµM½èºÃ¡C
¤¤°ê°ê»Úª÷¿Ä¦³¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z¨©¦h¼s´Nªí¥Ü¡G¡§¡]¤¤°êªÑ¥«¡^¤£¬O´¸«Bªí¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°§Ú̥ثeªº¤W¥«¤½¥q°¦¬O¥Nªí°ê¥Á¸gÀÙ·í¤¤ªº«Ü¤p¤@³¡¤À¡C°ê¥Á¸gÀÙ¬O¥Ñ«Ü¦h¤ä¬W²£·~¡A«Ü¦h¤j¥ø·~¡A¹ê¹ê¦b¦b¦aºc¦¨ªº¡C¡¨
¨©¦h¼sÁ|¨Ò»¡¡A¤ñ¦p²¾°Ê³q«H¹BÀç°Ó¡A§Y¨Ï¤¤°êÁp³q¤w¸g¤W¥«¡A¦ý¥Ñ©ó¤¤°ê²¾°Ê©|¥¼µo¦æAªÑ¡AªÑ¥«´N¤£¯à¯u¥¿¤Ï¬M³oÓ¦æ·~¡C¥t¥~¡A¦b¨T¨®¦æ·~¡B¶i¥X¤f¦æ·~¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¦³¬Û·í¤j¶qªº¸ê²£¨S¦³¶i¤JªÑ¥«¡A©Ò¥H°ê¤ºªÑ¥«¤£¯à§¹¥þ¤Ï¬M¤¤°êªº°ê¥Á¸gÀÙ¡C
¤£¹L¨©¦h¼s»{¬°¡AÀHµÛ¤¤°êªÑ¥«¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡A¦nªº¤½¥q¶V¨Ó¶V¦h¡A´¸«Bªíªº§@¥Î¤@©w·|ªí²{¥X¨Ó¡C
¨î«×³Ð·sn°í«ù
¤¤°ê¸ê¥»¥«³õÁöµM¦¨ÁZ´´µM¡A¦ý±q¼s«×©M²`«×¦Ó¨¥¤´¦³«ÝÄ~Äòµo®i©M§ï²¡C
ÅǤ趯«ü¥X¡A¡§¥Ø«e§Ú°ê¥«³õ·ÀIºÞ²zªº¤u¨ã¤´µM¦³¡A§Ú̪º¨î«×³Ð·s©M¨î«×§ï²¤´µMn°í«ù¤U¥h¡A¤d¸U¤£¯à¦]¬°³o¦¸ª÷¿Ä·¼Éªº¼vÅT¦Ó©ñºC¤F§ï²¶}©ñ©M¹ï©ó¥«³õªº²`«×©M¼s«×ªº§ï²¤Îµo®i¡C¡¨
¤¤°êµýºÊ·|¤W¥«³¡°Æ¥D¥ô±i·s¦b¤£¤[«eªº¤@¦¸½×¾Â¤W«ü¥X¡A¡§¸Ñ¨M¸ê¥»¥«³õ¦s¦b°ÝÃDªº¤è®×¡A²Ä¤@Óì«hÁÙ¬On°ª«×«µø¸ê¥»¥«³õªº«n©Ê¡C¡¨
¦b±i·s¬Ý¨Ó¡A¤@Óª÷¿ÄÅé¨t¦pªG¨S¦³¸ê¥»¥«³õªº¤ä¼µ¡A³æ¯Â¬Ot¶Åªºª÷¿ÄÅé¨t¡A·ÀI¬O«D±`¥¨¤jªº¡A¡§³o¤@ÂIn°ª«×ªº¥R¤Àªº»{ÃѨ졨¡C
»Ýnª`·Nªº¬O¡AÁöµM¦¹¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡Aª÷¿Ä³Ð·s¹L«×¬Oª½±µªº¾É¤õ¯Á¡A¦ý¬O¤¤°êªº±¡ªp¸ò¬ü°ê®Ú¥»¤£¦P¡A¬ü°ê¬Oª÷¿Ä³Ð·s¹L«×¡A¦Ó¤¤°ê«h¬Oª÷¿Ä³Ð·s¤£¨¬¡C
¥Ø«e¤¤°êªº¥Dn°ÝÃD¬Oª÷¿Ä²£«~¹L©ó³æ¤@¡Aª÷¿Äl¥Í«~°ò¥»¨S¦³¡C¦]¦¹¡A¥²¶·°í«ù±À¶i§Ú°ê»È¦æ·~ªºª÷¿Ä³Ð·s¡A¤£Â_Â×´Iª÷¿Ä²£«~¡Cª÷¿Ä³Ð·s¤£¶È¶È¬O²£«~ªº³Ð·s¡A¤]¥]§tÅé¨îªº³Ð·s¡C
¦³·~¤º¤H¤h»{¬°¡A¦bª÷¿Äl¥Í«~³Ð·s¤è±n°í«ù¼f·Vì«h¡A±±¨î·ÀI¡C¤¤°êªº³Ð·sn¨Ì·Ó¤¤°êªº±¡ªp¡A§ä¥X³Ð·sÂI¡C±q¨ãÅé°µªk¤W¡A°¦n¤j¤Oµo®i¥ø·~¶Å¥«³õ¡A±´¯Á¤¤¤p¥ø·~¿Ä¸ê¾á«O§Î¦¡¡A´N¥i¥HÀ°§U¤¤¤p¥ø·~ɧU¸ê¥»¥«³õÀò±o¿Ä¸ê¡A¬°¹êÅé¸gÀÙ´_¿³°_¨ìª½±µ§@¥Î¡C
¤¤°êªÀ«O¡G«Øºc¹w¨¾©ÊÅé¨t
¡§³£»¡¾i¨à¯à¨¾¦Ñ¡A¥i¨à¤s°ª¤ô»·¥L¶m¯d¡K¡K¡¨¤@º¥O¤H¤ß»Äªººq¦±¡m¤÷¿Ë¡n°Û¥X¤F¹A§ø¾i¦ÑªºµL©`¡C
¤]³\¦A¹L¤T¦~¡A³o¼Ëªº¾á¼~±N¤£¦A¦s¦b¡C¦A¹L´X¤Q¦~¡A¡§¾i¨à¨¾¦Ñ¡¨±N¦¨¬°ÄÄÄÀ¤@Ó³u¥h®É¥Nªº¾ú¥v¦Wµü¡C
¤£¤[«e¡A°ê°È°|è¦Lµo¤F¡mÃö©ó¶}®i·s«¬¹A§øªÀ·|¾i¦Ñ«OÀI¸ÕÂIªº«ü¾É·N¨£¡n¡A¡§·s¹A«O¡¨¸ÕÂI¤u§@¥¿¦¡±Ò°Ê¡C¥Ø«e¡A¦U¦a¯É¯É¥l¶}±Mªù·|ij¡A¥¬¸m¸ÕÂI³o¶µ´f¤Î9»õ¹A¥Áªº¾i¦Ñ¤uµ{¡C
¨C¤ë®³µÛªÀ«O¥d¡A¨ì»È¦æ»â¨ú´X¦Ê¤W¤d¤¸ªº¾i¦Ñª÷¡A³o¨Ç°¦¦³«°¸Ì¤H¨É¦³ªº«Ý¹J¡A¹A§ø¤H«Ü¤Ö¦³¤H°ø±æ¹L¡C¤H«O³¡³¡ªø¤¨½«¥Á9¤ë»¡¡A¡§¼s¤j¹A¥Á¦b¡¥ºØ¥Ð¤£¥æµ|¡¦¡B¡¥¤W¾Ç¤£Ãº¶O¡¦¡B¡¥¬Ý¯f¤£¤Ó¶Q¡¦ªº°ò¦¤W¡A¤S¦V¡¥¾i¦Ñ¤£¥Ç·T¡¦ÁÚ¶i¤F¤@¨B¡C¡¨
¦b¶Ç²Î®a®x¾i¦Ñ¥\¯à¤éº¥¦¡·Lªº±¡ªp¤U¡AªÀ·|¤Æ¾i¦Ñ¥¿¦ù¦V¼s¤j¹A§ø¡C¤£¶È¦p¦¹¡Aªñ¦~¦b¹A§ø»â°ì¶i¦æªº·s«¬¹A§ø¦X§@ÂåÀø¡B¹A§ø§C«O¨î«×¡BªÀ·|±Ï§U¨î«×¥¿Åý¤¤°êªºªÀ·|«O»Ù³o±iºô¡A¶V´¶V¼e¡A¶V´¶V±K¡C
¡§¾ãÓªÀ·|«O»Ù¨î«×n«e¸m¡A¤£¶Èn¡¥±Ï¤õ¡¦¡AÁÙn¡¥¨¾¤õ¡¦¡C¡¨¤¤¥¡°]¸g¤j¾Ç¤¤°êªÀ·|«O»Ù¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÀxºÖÆF»¡¡C¦b¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡A¤¤¥¡°ª¼h¤w¸g¶}©l«µø¹w¨¾©ÊªÀ«OÅé¨t«Ø³]¡A¥¿¦b¶i¦æªº·sÂå§ï«ÂI´£¥Xªº¤½¦@½Ã¥ÍªA°ÈÅé¨t«Ø³]¥¿¬O°ò©ó ¡§¨¾¤j¯f¡¨¦Ò¼{¡C
¥Ø«e¥¿³B©ó¨î«×«Ø³]¶¥¬qªº¤¤°êªÀ«O¡A¨ÌµM»Ýn¶i¤@¨Bªº¾ã¦X»P§ï²¡C¡§¦Ñ¦³©Ò¾i¡B¯f¦³©ÒÂå¡B§x¦³©ÒÀÙ¡¨¡A¯À¦³¡§ªÀ·|éw¾¹¡¨¤§ºÙªºªÀ«O±N¸Ñ¨M¤HÌ¡§«áÅU¤§¼~¡¨¡A¥H«K§ó¦n¦a±À°Ê¤¤°ê¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¡C
¤¤°ê¦¡ªÀ«O
¨C¤ë14¤é¦Ü18¤é¡A¥_¨Ê¦U¤u°Ó»È¦æÀç·~ÆU·|¤ñ¥¤éÁc¦£«Ü¦h¡C¤@¤j¦¡A´N·|¦³«Ü¦h¤j·Ý¤j¶ý«e¨Ó±Æ¶¤¡A«Ü¦h«e¨Ó¿ì²z·~°Èªº¤H³£©_©Ç¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¦h¦Ñ¦~¤H»E¶°¡C¤@®Çªº«O¦w¯ºµÛ»¡¡A³£¬O¨Ó»â¾i¦Ñª÷ªº¡C
¡§°h¥ð«á´N«ü±æ³oµ§¿ú¾i¬¡¦Û¤v¤F¡C¡¨¦b¤u°Ó»È¦æªFª½ªùÀç·~ÆU¤@¦ì¤j·Ý»¡¡C»¡§¹¡A¤p¤ß¦a±Nè»âªº1800¦h¶ô¿ú§é¦n¡A³s¦P¤@±i¬õ¦âªÀ«O¡§¦s§é¡¨¡A¤@¦P©ñ¨ì¤f³U¸Ì¡A©ç¤F©ç«á¡A½wºC¨«¥X»È¦æ¤jªù¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¥_¨Ê¥«¥ø·~°h¥ð¤Hû170¦h¸U¡A³o¨Ç¤H¥¿¬O³q¹L¨C¤ë»â¨úªº¾i¦Ñª÷¡A¦w«×±ß¦~¡C¤µ¦~9¤ëªì¡A¡§·s¹A«O¡¨¸ÕÂI±Ò°Ê¡A¤£»·ªº±N¨Ó¡A¼Æ»õ¹A¥Á¤]¯à¹³«°¸Ì¤H¤@¼Ë¨Ì¾a»â¨ú¾i¦Ñª÷¡A¡§¾i¨à¨¾¦Ñ¡¨±N¦¨¬°¾ú¥v¡C
©ñ²´¨ì¾ãÓ¤¤°ê¡A¾i¦Ñ¥¿¦¨¬°¤@Ó¤Q¤À«¤jªº°ÝÃD¡C¾Ú²Îp¡A¤¤°ê¶}©l¶i¤J¤H¤f¦ÑÄ֤Ƨֳtµo®i´Á¡A¦Ñ¦~¤H¤f¦~§¡¼W¥[800¸U¤H¡C¥Ø«e¤¤°ê¾Ö¦³1»õ¦h65·³¥H¤W¦Ñ¦~¤H¡A¨ì¥»¥@¬ö40¦~¥N±N¹F¨ì®pÈ3.2»õ¡C©¡®É¡A¥§¡¨C5Ó¤H¤¤´N¦³1Ó65·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¡C
¥H¾i¦Ñ¡BÂåÀø¡B¥¢·~¡B¤u¶Ë¡B¥Í¨|«OÀI¬°¥Dn¤º®eªºªÀ·|«OÀI¨î«×¬O¤¤°ê¾ãÓªÀ·|«O»Ù¨î«×ªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡AªÀ·|±Ï§U¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥¨î«×¬ÛÄ~«Ø³]¡Aºc¦¨¤F¤¤°ê¦¡ªÀ«O60¦~«æ³t«Ø³]©MÅܲªº¹Ï´º¡C
·s¤¤°ê³Ìªìªº«O»Ù¥Ñ°ê®a¥]¿ì¡Aµo®i¨ì«á¨Ó¡A¥Ñ°ê®a©M¥ø·~¦@¦P©Ó¾á¡AªÀ·|¦¨û³Q¤À³Î¦b¦UÓ³æ¦ì¡A³o¨Ç¦¨ûªº¡§¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡¨¥þ¨t©ó©Ò¦bªº³æ¦ì¡C¦]¦¹¦b¨ºÓ¦~¥N¡A§äÓ¡§ÅK¶º¸J¡¨¤u§@¬O¥óµL¤WºaÄ£ªº¨Æ±¡¡C
90¦~¥N¤¤«á´Á¡A¬F©²¡B¥ø·~¡BÓ¤H¶}©l¦@¦P©Ó¾áªÀ·|«O»Ù³d¥ô¡AªÀ·|«O»Ù§@¬°¤@¶µªÀ·|¨î«×³Q½T¥ß¤U¨Ó¡C¦b¤¤°êªºªÀ«O§ï²¾úµ{¤¤¡A1998¦~¬OÓ¯S®íªº¦~¥÷¡A³o¦~°ê°È°|¾÷ºc§ï²®É²Õ«Ø¤F³Ò°Ê©MªÀ·|«O»Ù³¡¡A²Î¤@¤FªÀ·|«OÀIºÞ²zÅé¨î¡C
¦³§O©óp¹º¸gÀٮɥNªºªÀ«O¡A¤¤°ê¶}©l¤F·s«¬ªÀ·|«O»Ù¨î«×ªº¥þ±«Ø³]¶¥¬q¡A±q¦¹¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¨î«×¤å¥ó¨«¥X¤¤«n®ü¡A´f¤Î¥Á²³¡C
2008¦~°ê°È°|¾÷ºc§ï²®É¡A¦A¦¸²Õ«Ø¤F¤H¤O¸ê·½©MªÀ·|«O»Ù³¡¡Aº¦¸±N¤½°Èû¡B¨Æ·~³æ¦ì¤Hû¡B¥ø·~¤HûªºªÀ«OºÞ²z²Î¤@°_¨Ó¡C¦b¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡AY¤z¦~«á¦A¬Ý¡A³o¤@©w¤S¬OÓ°¶¤jªº¶}©l¡C
n¡§±Ï¤õ¡¨¡A§ón¡§¨¾¤õ¡¨
¡§²{¦bÁÙ¬O¨î«×«Ø³]¡B§¹µ½¶¥¬q¡C¡¨¦b¤@¨Ç¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡A¤¤°êªÀ«OÅé¨t¥Ø«e¨Ã¤£§¹³Æ¡A¥¿¦b¶i¦æªº¨î«×®Ø¬[°Q½×¡A³o´N¦n¤ñ«Ø³]¤@Ó¤j¼Ó«e°Q½×¨s³ºÀ³¸Ó»\¤èªº¡AÁÙ¬O»\¶êªº¡C
¦b³oÓ°Q½×¹Lµ{¤¤¡A¤H̹ïªÀ«O¬Ýªk¥¿µo¥Í·L§®ªºÅܤơG¦~»´¤H¤£¦A°¦Ãöª`¦Û¤v¤u¸êº¦¤F¦h¤Ö¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©l¯d·N°_¦Û¤vªºªÀ«O½ã¤á¡AÃö¤ß°_ÂåÃĶO¯à³ø¦h¤Ö¡AÃö¤ß¦Ñ¤F«á¯à»â¨ì¦h¤Ö¾i¦Ñª÷¡C
ÀHµÛ¬F©²°]¬F¦bªÀ«O¤ä¥X¤W¤O«×¥[¤j¡A¦Ñ¦Ê©m¨É¨üªº«Ý¹J¤ô¥¥¿³v¨B´£°ª¡C¦bªø´ÁÃöª`ªÀ«Oªº¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡AªÀ·|«O»Ù©M¸gÀÙµo®i±K¤£¥i¤À¡A¸gÀÙ¬OªÀ«Oªº°ò¦¡A¡§¨S¿ú¡A½Í¦ó¾i¦Ñ¡H¡¨¦Ó³q¹LªÀ«O¤Æ¸Ñ¨CÓªÀ·|¦¨û·ÀI«á¡A¤S·|«P¶i¸gÀÙªºµo®i¡C
¹ï©ó¥¼¨ÓªºªÀ«OÅé¨t¡AÀxºÖÆF»{¬°º¥ý·|¹ê²{¡§¼sÂл\¡¨¡C¬F©²¦b¨î«×³]p¤W®É¡AÀ³¸ÓÂл\¥þÅé°ê¥Á¡A¦ý¬O¦b¹ê»Ú°õ¦æ¤¤n°µ¨ì ¡§¼sÂл\¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§¥þÂл\¡¨¡A¦]¬°¦³¤@¨Ç¨î«×¬O¦ÛÄ@°Ñ¥[ªº¡C
§ó¤jªº§ïÅÜ¡A±N¬O²ÎÄw«°¶mªÀ«O¨î«×¡C
¦bÀxºÖÆF¬Ý¨Ó¡A¤¤°êªº«°¶m®t¶Z¤j¡Aªø´Á¥H¨Ó¡AªÀ·|«O»ÙÅé¨t«Ø³]¥Dn°w¹ï«°Âí¡A³o¬Oӫܤjªº ¡§»~°Ï¡¨¡C¥L»{¬°¡A«°¶m²ÎÄw¦b¾ãÓªÀ·|«O»ÙÅé¨t³]p¤¤¡A´N¬O²ÎÄw³W¹º¡A¨ó½Õ±À¶i¡C¤£¯à°¦°µ«°¥«ªº¡A¤£°µ¹A§øªº¡AÁ×§K¡§¨â±i¥Ö¡¨¡C
¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç³Ò°Ê¤H¨Æ¾Ç°|±Ð±Â®]¾ðÛr»{¬°¡A²{¦bªºªÀ«O¨î«×«ö·Ó¤£¦P©~¦í°Ï°ì¡B¾·~¤H¸sµ¥¶i¦æ¹º¤À¡A³o»ò¦hªº¨î«×¡A¤U¤@¨BªÖ©w»Ýn¶i¦æ¾ã¦X¡C
®]¾ðÛr¥D±i«Ø¥ß´¶´f¦¡ªÀ«O¡A¦P®ÉÀ³¸Ó§ó¦hªº¦V®z¶Õ¸sÅé¶É±×¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¹L¥h¬O§C¤ô¥ªºªÀ·|¤½¥¡A¦ý¬OÀHµÛ¸gÀÙµo®i¡AªÀ«O¨Ã¨S¦³¬ÛÀ³¹ê²{¸û°ª¤ô¥ªº¤½¥¡C²{¦bÀ³«ä¦ÒªÀ·|«O»Ùªº¥Ø¼Ð©w¦ì¨s³º¬O¤½¥¦@¨Éªº´¶´f«¬¡AÁÙ¬OºûÅ@©³½u¤½¥¿ªº®t§O«¬¡A¤]´N¬O®Ä²vÀu¥ýÁÙ¬O¤½¥Àu¥ý¡C
¤@¯ë»{¬°¡AªÀ·|«O»Ù¥]¬A¤TӤ豢w¢wªÀ·|«OÀI¡BªÀ·|±Ï§U¡BªÀ·|ºÖ§Q¡A¦bÀxºÖÆF¬Ý¨Ó¡AÁÙÀ³¸Ó¦b³o¤§«e¥[¤W¡§ªÀ·|¹w¨¾¡¨¡C±q¹w¨¾¨¤«×¡A¾ãÓªÀ·|«O»Ù¨î«×n«e¸m¡A¤£¶Èn¡§±Ï¤õ¡¨¡AÁÙn¡§¨¾¤õ¡¨¡C
¡§³o¼Ë¤@Ó¹w¨¾©ÊªÀ«OÅé¨tºc«Ø¡AÀ³·í¬O¥¼¨Ó³]pªº¤@ÓÃöÁäÂI¡C¡¨ÀxºÖÆF»¡¡C